ПРАВОЗАЩИТНИ - превод на Английски

• human rights
• law enforcement
• human-rights
• rights groups

Примери за използване на Правозащитни на Български и техните преводи на Английски

Китайски правозащитни адвокати обикновено биват арестувани
Chinese rights lawyers have typically faced detention

Освен това, транснационалните правозащитни организации имат подкрепа в много държави.
Moreover, transnational rights organizations have developed domestic support in numerous countries.

Международни правозащитни стандарти;
International standards of human rights;

Тибетски правозащитни групи приветстват американският закон.
Tibetan rights groups have welcomed the U.S. legislation.

Правозащитни групи казаха, че те са били измъчвани.
Rights groups say detainees were tortured.

Активисти и правозащитни организации от цял свят приветстваха решението на властите в Ботсвана.
The United Nations and rights activists around the world welcomed the Supreme Court ruling.

Терон е в в няколко женски правозащитни организации, подкрепя правото на жените на аборт.
Theron is involved in women's rights organizations, and marched for abortion rights..

Полицията и други правозащитни органи, както и публични органи,
Public bodies, law enforcement and regulators- The police, other law enforcement agencies,

Той също така придобива власт над всички униформени правозащитни агенции в Германия, обединени в новата Ordnungspolizei(Орпо),
He also gained authority over all of Germany's uniformed law enforcement agencies, which were amalgamated into the new Ordnungspolizei(Orpo:"order police"),

Като причина за оттеглянето, компанията посочи кибератаките, произлизащи от Китай и насочени срещу Google пощенските кутии на десетки китайски правозащитни активисти.
Its stated reason for exiting was a cyber attack originating from China that targeted Google email accounts of dozens of Chinese human-rights activists.

със сълзотворен газ GLI-F4, която обикновено използват френските правозащитни органи.
tear gas GLI-F4- often uses French law enforcement authorities.

Бейджин редовно блокира достъпа до сайтове на забраненото религиозно учение Фалун Гонг, правозащитни организации и някои чуждестранни новинарски агенции.
Beijing routinely blocks access to sites run by the banned spiritual movement Falun Gong, rights groups and some foreign news organisations.

Цветанов в понеделник Уейнрайт обсъди начините за засилване на сътрудничеството между неговата институция и българските правозащитни органи.
Tsvetanov on Monday, Wainwright discussed ways to boost co-operation between his institution and Bulgarian law enforcement authorities.

Европейския съюз и правозащитни организации като"Амнести Интернешънъл".
the European Union and rights groups such as Amnesty International.

Amnesty International и други правозащитни групи призоваха за честно,
Amnesty International and other rights groups have called for a fair,

USD Училище по право е едно от 84-те правозащитни училища, избрани за Орден на Националното училище по гражданско общество за завършилите юридически факултети.
USD School of Law is one of 84 law schools elected to the Order of the Coif.

макар и много критикувано от правозащитни групи, намали притока на бежанци до незначителен брой.
though much criticised by rights groups, has sharply reduced the flow of people.

Интернет страниците на правозащитни организации и медии като"Ню Йорк таймс" и"Уолстрийт джърнъл" също са забранени в Китай.
The websites of human rights groups and news organisations such as the New York Times and the Wall Street Journal are also banned in China.

Секуларните правозащитни групи трябва да поддържат,
Secular rights groups must support,

Правозащитни и други организации се оплакаха от плановете на Помпео да се срещне с Орбан
Human rights groups and others have lamented Pompeo's plans to meet with Orban