ПРАГОВЕТЕ - превод на Английски

• thresholds
• sills
• doorposts
• threshold
• doorways
• doorsteps

Примери за използване на Праговете на Български и техните преводи на Английски

За тази цел праговете.
To this end sill.

(1) Праговете са приложими спрямо групата от изброени позиции.
(1) The thresholds are applicable to the group of items as listed.

Праговете за микропредприятия, малки
The thresholds for micro, small

Праговете, които ви дефинират като HCE, вероятно са по-ниски, отколкото мислите.
The thresholds defining you as an HCE are probably lower than you think.

Покривът и праговете са тъмни.
The walls and ceiling are dark.

Праговете, съдържащи се в EWC Recast, не могат да служат за справка.
The thresholds contained in the EWC Recast cannot serve as a reference.

Праговете се задават индивидуално.
The thresholds can be adjusted individually.

Всички те, избрани за пазачи при праговете, бяха двеста и дванадесет.
All these who were chosen to be keepers in the thresholds were two hundred and twelve.

значително понижаване на праговете.
the significant lowering of the thresholds.

Вертикалните линии във всеки пример са праговете.
The vertical lines in each example are the frets.

Вертикалните линии са праговете.
The vertical lines are the frets.

Всички те, избрани за пазачи при праговете, бяха двеста и дванадесет.
All these who were chosen to be gatekeepers in the thresholds were two hundred and twelve.

Всички те, избрани за пазачи при праговете, бяха двеста и дванадесет.
All these chosen to be doorkeepers at the thresholds were two hundred and twelve.

Спектакълът изследва сложната тема за бежанската вълна и праговете на толерантността.
The performance explores the complex theme of the refugee wave and the limits of.

Също така проверете нивото на праговете, особеновярно за банята.
Also check the level of the thresholds, especiallytrue for the bathroom.

Определяне на законосъобразната по вид процедура, съгласно праговете на приложимите нормативни актове;
Determination of the regulatory procedures in compliance with the thresholds specified in the applicable laws;

Параметър височина съответно равно на височината на праговете, които са монтирани в дома ви.
Height parameter respectively equal to the height of the sills, which are installed in your home.

И основите на праговете се поклатиха от гласа на оня, който викаше,
And the doorposts moved at the voice of the one who cried,

Колкото и да ни се искаше да сложим истински карбон на праговете и на таблото, това щеше да наруши концепцията за ниско тегло.
To the extent that we wanted true carbon fiber coating on the sills and dashboard vents, this would have spoilt the spirit of keeping the weight low.

Изчистите отпадъците, избършете праговете на вратите, почиствате вътрешността на прозорците
Do the sensible thing by clearing out litter, wiping down door sills, cleaning the inside of windows,