ПРЕВОЗЕНИТЕ ТОВАРИ - превод на Английски

• goods carried
• transported goods
• cargoed goods

Примери за използване на Превозените товари на Български и техните преводи на Английски

Превозени товари по вид на превоза,
Goods carried by type of journeys,

Превозени товари(тонове)- измерва общото количество превозени товари срещу заплащане между два пункта(място на натоварване
Goods carried- measures the total volume of goods carried by the road transport between two places(place of loading

Превозени товари по вид на превоза,
Goods carried by type of journeys,

С 25 милиона тона превозени товари, ние сме основен участник в FTL(Full Truckload) сектора.
With 25 million tons of freight transported, we are a major player in the FTL(Full Truckload) sector.

С 25 милиона тона превозени товари, ние сме основен участник в LTL(Less Than truck Load) сектора.
With 25 million tons of freight transported, we are major player in the LTL(Less Than truck Load) sector.

През годините на успешна дейност“ПИМК“ ООД успя да се установи като най-голямата транспортна компания на база транспортни ресурси и превозени товари.
Over the years of our successful business PIMK Ltd managed to set itself up as the biggest transport company in terms of transport resources and transported cargos.

Делът на железниците е много по-малък от този на автомобилния транспорт както по брой на превозените пътници, така и по превозени товари.
Railways have a much lower share in both the number of passengers and volumes of freight transported than road transport..

През годините на успешна дейносто“ПИМК“ ООД успя да се установи като най-голямата транспортна компания на база транспортни ресурси и превозени товари.
Over the years of our successful business PIMK Ltd managed to set itself up as the biggest transport companyin terms oftransportresources and transported cargos.

Превозените товари намаляват с 13%.
Onboarding costs reduced by 13%.

При нея ще се отчитат изминатото разстояние и превозените товари.
Performance is measured in distance traveled and freight transported.

Дялове на превозените товари и пътници по видове транспорт(2015 г.).
Shares of the transport mode groups by goods and passengers transported(2015).

Ръст на превозените товари от и за България(сериозно нарастване най-вече в износа).
Increasing of cargo transported to and from Bulgaria(seriously increasing mainly in exports).

Събират се данни за количеството на превозените товари, обемът на извършената работа
The quantity and performance of road freight transport are collected in tonnes,

Спрямо съответния период на 2008 г., обаче е регистриран спад от 7.7% за превозените товари и 17.7% за извършената работа.
But over the corresponding period of 2008 is registered dip by 7.7% for carried goods and 17.7% for performance.

Спрямо предходното тримесечие също е регистриранo намаление както за превозените товари, така и за извършената работа, съответно с 26.6 и 46.9%.
Over the previous quarter of 2009 also is registered a decrease for the goods carried, as well for the transport performance by 26.6% and 46.9%.

Същевременно обаче спрямо съответния период на 2008 година се наблюдава намаление както при превозените товари, така и при извършената работа- съответно с 18.4% и 19.1%.
As compared to the corresponding period of 2008, however there is reduction both in the goods carried and the transport performance, respectively by 18.4% and by 19.1%.

По предварителни данни през първото тримесечие на 2012 г. в сравнение със съответния период на 2011 г. се наблюдава спад както при превозените товари, така и при извършената работа.
According to preliminary data during the first quarter of 2012 in comparison with the same period of 2011 a decline both in the transported goods and in the transport performance was observed.

По предварителни данни през четвъртото тримесечие на 2010 г. се наблюдава намаление спрямо предходните три месеца както на превозените товари, така и на извършената работа,
According to preliminary data during the fourth quarter of 2010 comparing with the previous three months а decrease of the goods carried was observed,

По предварителни данни през четвъртото тримесечие на 2016 г. в сравнение със съответното тримесечие на 2015 г. се наблюдава ръст както при превозените товари, така и при извършената работа от товарния сухопътен
According to preliminary data during the fourth quarter of 2016 in comparison with the same period of 2015 there was an increase both in the goods carried and in the transport performance by the freight land

По предварителни данни през четвъртото тримесечие на 2018 г. в сравнение със съответното тримесечие на 2017 г. е отчетен спад както при превозените товари, така и при извършената работа от товарния сухопътен
According to preliminary data during the fourth quarter of 2018 in comparison with the same period of 2017 there was a decrease both in the goods carried and in the transport performance by the freight land