ПРЕДАВА AFP - превод на Английски

• AFP reported
• reports AFP
• AFP reports

Примери за използване на Предава AFP на Български и техните преводи на Английски

Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че е говорил с властите в Саудитска Арабия„на най-високо ниво“, за да изиска отговори относно случилото се с изчезналия журналист Джамал Кашоги, предава AFP.
US President Donald Trump said Wednesday he has talked to Saudi authorities"at the highest level" to demand answers over what happened to missing journalist Jamal Khashoggi, AFP reports.

Турската лира загуби 3.5 процента от стойността си спрямо щатския долар в понеделник, след като президентът на Турция Реджеп Тайип Ердоган избра своя зет Берак Албайрак за финансов министър в новото си правителство, предава AFP.
The embattled Turkish lira on Monday lost 3.5 per cent in value against the US dollar after Turkish President Recep Tayyip Erdogan named his son-in-law Berat Albayrak as finance minister in a new government, reports AFP from Istanbul.

Саудитска Арабия и нейните съюници обявиха в понеделник, че са решили да удължат с 48 часа крайния срок, до който Катар трябва да приема списъка от 13 искания за сваляне на блокадата, предава AFP.
Saudi Arabia and its allies on Monday agreed to Kuwait's request to extend by 48 hours the deadline set for Qatar to comply with a set of 13 demands to lift the de facto blockade on the country, AFP reported.

заявиха от Пентагона в неделя, предава AFP.
the Pentagon said Saturday, reports AFP from Washington.

носеща ветрове със скорост от 250 километра в час, предава AFP.
hour(250 kilometer per hour) winds, AFP reports.

отхвърли твърдението му, че е журналист, предава AFP.
rejecting his claim that he is a journalist, reports AFP.

Британският премиер Тереза Мей пристига в събота в Брюксел, за да защити планираното споразумение за напускане на ЕС, след като Испания заплаши да бойкотира срещата на върха на ЕС, целяща да го подкрепи, предава AFP.
British Prime Minister Theresa May was headed back to Brussels on Saturday to defend the planned Brexit divorce deal even as Spain threatened to boycott an EU summit meant to endorse it, reported AFP.

Процесът срещу 12 каталунски сепаратистки лидери, участвали в опита на Каталуния да се отдели от Испания, който вкара страната в криза, започва във вторник на фона на тежки противоречия, предава AFP.
The trial of 12 Catalan separatist leaders involved in a bid to secede from Spain that plunged the country into crisis starts on Tuesday under intense scrutiny and controversy, reported AFP.

останките на още седем допълнителни жертви бяха открити от спасители, предава AFP.
authorities said Thursday, as the remains of seven additional victims were found by rescuers, reported AFP.

обеща да приложи бързо конкретни мерки, които вече бяха договорени, предава AFP.
vowed to quickly implement specific issues that were already agreed upon, reported AFP.

да бъде изложено на фона на нови ходове, тълкувани като заплахи за неговото продължаване, предава AFP.
leaving his Russia investigation exposed amid new moves interpreted as threats to the probe, reported AFP.

говори за"ескалираща криза" с нелегалната имиграция, която нанася вреда на милиони американци, предава AFP.
describing a"growing crisis" of illegal immigration hurting millions of Americans, reported AFP.

агресията на Русия на президента Владимир Путин, предава AFP.
from Vladimir Putin's Russia. PHOTO: AFP.

оттеглянето ще бъде направено по„благоразумен" начин, предава AFP.
that withdrawal would be done in a"prudent" manner.| AFP-JIJI.

отваряйки пътя за историческия процес на 45-ия президент за злоупотреба с власт, предава AFP.
opening the way for the historic trial of the 45th president for abuse of power| AFP.

предстоятелят на Римокатолическата църква се изказва в подкрепа на запазването на статуквото в Ерусалим, предава AFP.
the Roman Catholic Church leader said he supported the status quo in Jerusalem, AFP reports.

Това съобщиха от полицията и спасителните служби, предава AFP.
Police and navy sources confirmed the rescue to news agency AFP.

Руски военни самолети са извършили серия„агресивни“ полети над американски боен кораб в международни води в Балтийско море, предава AFP.
Russian military jets have'buzzed' US Navy ships sailing on international waters on the Baltic Sea against international protocals.

съобщиха от националната спасителна служба, предава AFP.
the country's national rescue service said.

седма на доживотен живот за членство в„Ислямска държава“, предава AFP.
a seventh to life in prison for membership of Islamic State, a judicial source said.