ПРЕДАЛ - превод на Английски

• betrayed
• given
• passed
• surrendered
• turned
• delivered
• handed
• transmitted
• conveyed
• imparted
• told

Примери за използване на Предал на Български и техните преводи на Английски

Предал си собствения си клиент.
You turned your own client in.

Предал ти е спомените си.
His memories have been passed to you.

Предал им е военни тайни, секретни сведения за сигурността.
He's given them military secrets, intelligence secrets.

И той предал империята си без борба на испанските завоеватели.
And so he surrendered his empire to the Spanish conquistadors without a fight.

След като откраднал сателитните шифри, Боб предал Фил.
After he stole the satellite encryption codes Bob betrayed Phil.

ЕГН на служителя, предал горивото;
ID of the employee who delivered the fuel;

Заподозрян за канибал се предал в полицията при странни обстоятелства.
A suspected cannibal has turned himself in to the police under bizarre circumstances.

Някой бе предал анонимно тази информация на съда
Somebody had conveyed this information anonymously to the court,

Дано Бари е предал на издателите въодушевлението от ръкописа ти.
I hope Barry's passed on our excitement at your manuscript.

Но не съм предал тялото на полицията.
But I haven't given the police the body.

Как се е предал този вирус на хората?
How was this virus transmitted to humans?

Председателстваше Иаир, предал на Иисус Писанията.
Jairus presided and handed Jesus the Scriptures to read.

Иисус Христос доброволно предал Себе Си на страдание и смърт.
Jesus Christ willingly surrendered Himself to suffering and death.

Все едно съм предал брат си.
It's like I have betrayed my brother.

Градът се предал.
The City has delivered.

Магазинът, не е предал никакви касети от камерите.
The store hasn't turned over any security video.

Предал си писмото на Хана.
You passed the note to Hannah.

Господ е предал Англия на зли духове.
God had given England to evil spirits.

Съм предал на волята ми.
I have surrendered of my own free will.

Така ли?“- отвърнал Хакуин и им предал бебето.
Is that so?" said Hakuin and handed them the child.