ПРЕДВИДИЛ - превод на Английски

foreseen
предвиждам
предвиди
предугаждаме
provided
осигуряване
предоставят
осигуряват
да предостави
предлагаме
дават
даде
да предвидят
предвиждат
predicted
прогнозиране
предвиждане
предсказване
прогнозират
предсказват
предвиждат
предричат
предскаже
очакват
предвиди
anticipated
предвиждане
очакват
предвиждат
предвиди
очакванията
прогнозират
предусещат
изпреварват
planned
план
планиране
планират
envisaged
предвиждат
предвидени
envisioned
предвиждат
да си представим
да предвидите
виждат
intended
възнамерявам
смятам
имам намерение
искат
желаят
планират
предвиждат
целят
целта
foresaw
предвиждам
предвиди
предугаждаме
earmarked
да заделят
отдели

Примери за използване на Предвидил на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обиждаш ме дори само с мисълта, че не съм предвидил всеки твой ход.
It's insulting to think I haven't anticipated your every move.
Бог бе предвидил лекарството.
God had provided the remedy.
В миналото френският пророк предвидил неща, които мнозина вярват, че са просто съвпадение.
In the past, the French prophet foresaw things that many believe are mere coincidence.
Но Христос открива и онова, което нито един от тях не е предвидил.
But Jesus had a plan that none of them could have predicted.
Защото някой го е предвидил.
Because this was foreseen.
Възможно ли е да пропуснем целта, която Бог е предвидил за нас?
Could it be that we have sacrificed the heritage that God has planned for us?
Това бяха разходи, които не бях предвидил.
An extra cost that I had not anticipated.
Бог обаче предвидил развитието на нещата и предварително го разкрил в Библията.
God, however, foresaw this development and announced it in advance in the Bible.
Още през 1474 Леонардо да Винчи предвидил масовата употреба на слънчева енергия.
Leonardo Da Vinci predicted the mass use of solar energy as long ago as 1447.
Още от самото начало бях предвидил края.
From the OUTSET the end was foreseen.
Насочи ме към това, което ти си предвидил за мен.
Lead me to the one You have planned for me.
който САЩ не е предвидил.
in a way the US side hadn't anticipated.
Катастрофата, която си предвидил, не е била част от съдбата й.
It's because the accident you foresaw wasn't part of her destiny.
човек е предвидил, какво трябва да свърши.
one has foreseen what he has to do.
Тръпки ме побиват като си помисля какво може да е предвидил за големия финал.
I shudder to think what he has planned for a grand finale.
Шест месеца по-рано той предвидил своята смърт.
He predicted his own death six months in advance.
Дали Жулиен бе предвидил това?
Had Glynn anticipated this?
Владика Йоан предвидил своята кончина.
Vladyka John foresaw his death.
Следователно Христос всичко е предвидил.
Therefore Jesus has foreseen everything.
Насочи ме към това, което ти си предвидил за мен.
Show me the things that you have planned for me.
Резултати: 230, Време: 0.1087

Предвидил на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски