Примери за използване на Предвидил на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде си предвидил погребението?
Пилчър е предвидил такъв потоп.
Бахаулла предвидил падането на Халифата, който бил премахнат през 1924 г.
Bahá'u'lláh a anticipat căderea califatului care Единственото нещо, което Наполеон не предвидил и единственото, което.
Стивън Хокинг предвидил появата на раса от свръхчовеци.
Stephen Hawking a prezis apariția unei rase de super-oameni.Предвидил си всичко това?
Ai prevăzut toate astea?Предвидил бе да пристигне точно преди старта на седмата гонка.
Planificase să ajungă înainte de startul în cursa a 7-a.Dolby® TrueHD за звук такъв, какъвто е предвидил режисьорът.
Dolby® TrueHD pentru sunet aşa cum a intenţionat regizorul.Дори Дарвин не я е предвидил.
Nici Darwin n-ar înteIege-o.Бог е предвидил всичко.
Dumnezeu a planificat totul.Какво конкретно е предвидил?
Това с привлекателната стопаджийка не го бях предвидил.
Dar asta este componenta atractivităţii feminine, şi nu am luat asta în considerare.Обзалагам се, че не си предвидил този ход.
Pariez că nu te-ai aşteptat la mişcarea asta.Не съм го предвидил.
Nu am căutat asta, Birdee.ЕС е предвидил финансова помощ от 11 млрд.
Е предвидил как ще и прозвучи,… Ако, ти и го кажеш.
да поправя това, което Бог е предвидил.
nici să corijeze ceea ce Dumnezeu a prevăzut.Дори Файнман не би предвидил, че ти ще се откажеш от амбицията си за Хигс.
И ако бях предвидил последствията, нямаше да го правя. Ето, имаш признанието ми.
Şi dacă aş fi anticipat consecinţele, nu i-aş mai fi spus.въвеждането на смартфони до ново технологична революция, която мнозина бе предвидил като необходима следващата стъпка.
o nouă revoluție tehnologică, pe care mulți au prevăzut ca un pas următor necesar.
