ПРЕДИЗВИКАТЕ - превод на Английски

• challenge
• to provoke
• cause
• challenging
• evoke
• arouse
• bring

Примери за използване на Предизвикате на Български и техните преводи на Английски

Първо ще предизвикате долната част на мозъка, нисшия ум на човека върху природата,
You will first arouse the lower part of the brain- the low mind of human beings,

Вие ще предизвикате себе си физически и емоционално, като поставите тялото си в ръцете на друго лице.
You will challenge yourself physically and emotionally by putting your body in another person's hands.

за да не предизвикате контракции на матката
so as not to provoke uterine contractions

После ще предизвикате по-висшите форми на ума: въображението, слушането,
You will then arouse the more superior forms of the mind- imagination,

за да я предизвикате.
say something that will challenge her.

за да не предизвикате ферментация в червата.
so as not to provoke fermentation in the intestine.

убиете паяк, тогава неизбежно ще предизвикате неприятности пред себе си.
then you will inevitably bring trouble upon yourself.

Още повече, че лесно можете да знаете най-добрия играч в тази игра, когато предизвикате приятелите си в играта.
More so, you can easily know the best player on this game when you challenge your friends on the game.

Но това рядко работи, защото не можете да повдигнете достатъчно тежко, за да предизвикате мускулен растеж.
But this rarely works because you can't lift heavy enough to trigger muscle growth.

за да не предизвикате вечерно хранене отново.
so as not to provoke night feeding again.

Ако искате да предизвикате дори по-усилен дебат можете да вкарате
If you want to spark even more debate, you can always

Но това рядко работи, защото не можете да повдигнете достатъчно тежко, за да предизвикате мускулен растеж.
However this rarely is guaranteed as you cannot lift heavy enough to trigger muscle growth.

Ако искате да предизвикате реакция или да предизвикате емоциите на членовете на вашата аудитория,
If you want to spark a response in or stir the emotions of the members of your audience,

използвайте думата"сравни", като предизвикате потенциалните си клиенти да направят собствено сравнение.
use the word"compare" by challenging your prospective customers to run their own comparison.

за да я предизвикате.
go to her and say something challenging to her.

вашите приятели по-силна, като ги предизвикате с това с гореспоменатата игра.
your friends stronger by challenging them with this with abovementioned game.

Ако искате да предизвикате себе си и да съберете почти$ 500 вместо$ 100, използвайте долари вместо четвърти.
If you want to challenge yourself, and pull together almost $500 instead of $100, then use dollars instead of quarters.

Знай това: Ако ни предизвикате, децата ви ще се върнат в тази даракчийница
Know this, if you challenge us, your children will be back at this mill,

Ако предизвикате себе си значително и съберете своето щастие от постигането на даден резултат,
If you challenge yourself significantly, and bank your happiness on achieving a given outcome,

Когато сте сред природата, защо не предизвикате себе сипотърсете рядък бозайник,
Once you are there, why not set yourself a challenge seek out a rare mammal,