ПРЕДИШНИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ - превод на Английски

• previous experiences
• past experiences
• earlier experiences
• preceding experiences

Примери за използване на Предишни преживявания на Български и техните преводи на Английски

да разберат ползите от дългосрочната връзка поради предишни преживявания или нестабилен домашен живот.
to know the benefits of a long-term relationship because of previous experiences or an unstable home life rising up.

Човешкият мозък е изключително сложен аналогов компютър… еволюцията му се базира на предишни преживявания и досега това не е бил адекватно пресъздаван с дигитална технология”.
The human brain is an extremely complex analog computer… its evolution is based on its previous experiences, and up until now this functionality has not been able to be adequately reproduced with digital technology.”.

Човешкият мозък е изключително сложен аналогов компютър… еволюцията му се базира на предишни преживявания и досега това не е бил адекватно пресъздаван с дигитална технология”.
The human brain is an extremely complex analogue computer… its evolution is based on its previous experiences, and up until now this functionality has not been able to be adequately reproduced with digital technology.”.

да се поучат от предишни преживявания и да приемат тази необходима промяна като възможност за развитие.
learn from past experiences and see this change as an opportunity for growth.

които ще Ви позволят да покажете снимки от Вашите предишни преживявания или дори да покажете Вашата местност или роден град,
allowing you to display travel photos of your previous experiences, or even to showcase your local area

който е всички неща, вие си спомняте предишни преживявания в този живот, в който е осъществен този контакт
you remember previous experiences within this life in which this contact was made

Предишните преживявания бяха.
The previous experiences were.

В предишните преживявания с яйцепозитора бях държан в блаженство,
In previous experiences with the ovipositor I was held in bliss

Изчистването или сублимацията на предишно преживяване е част от процеса.
The blanking or sublimation of previous experience is a part of the process.

Този курс преподава компютърно програмиране на тези с малко или никакво предишно преживяване.
This course teaches computer programming to those with little to no previous experience.

Уверени сме, че сме си научили урока от предишните преживявания, затова си избираме напълно различен тип партньор.
Confident that we have learned our lesson from previous experiences, we take care to choose a completely different type of partner.

са добре контролирани и много хубави в сравнение с предишните преживявания.
just very nice compared with the previous experiences.

Балансиращата карма означава да изберете, преди да сте родени, да имате опит, който енергично допълва или компенсира предишно преживяване.
Balancing karma means you choose before you're born to have an experience that energetically completes or offsets a previous experience.

не действат просто желанията, те се ръководят и от действието на предишните преживявания.
it is now guided by the effect of the previous experiences.

дар на благодатта, фокусирани силно в Любовта отвъд всяко предишно преживяване.
a gift of Grace through a profound LOVE focus beyond all previous experience.

Ако по този начин се докаже това оплитане с познати обстановки, можем да си представим какво ще се случи, когато това, което се възприема, няма никакво отношение към предишно преживяване.
If it proves this complex in familiar environments, one can well imagine what takes place when that which is perceived has no relationship whatsoever to previous experience.

Защото преценката ни е свързана с предишни преживявания и емоции.
Because our appraisal of everything… has to do with our previous experiences… and our emotions.

Важно е да помислим как това може да се отнася към предишни преживявания.
It's important to consider how it might relate to previous painful experiences.

Джим: Никой от нас, никога не се е интересувал много от предишни преживявания от други прераждания.
Jim: None of us was ever greatly interested in previous incarnational experiences.

напълно се освобождавам от миналото и от всички предишни преживявания и съм свободен.
totally release the past and all past experiences and I Am free.