PREVIOUS EXPERIENCES - превод на Български

• предишен опит
• предишни преживявания
• предишният опит
• предишния опит
• предишните преживявания
• миналите опитности
• минали преживявания
• на миналия опит

Примери за използване на Previous experiences на Английски и техните преводи на Български

All of us career changers seem to agree that embracing our unique skills and previous experiences is powerful.
Всички сменители на кариерата изглежда сме съгласни, че възприемането на нашите уникални умения и предишен опит е мощно.

Previous experiences have shown that sending more troops to Afghanistan will not result in anything other than further destruction of American military
Предишният опит показва, че изпращането на допълнителни части в Афганистан не води до нищо друго, освен допълнително разрушаване на американските военна и икономическа мощности“,

you have to consider an attorney who has previous experiences in taking on doctors
трябва да помисли един адвокат, който е предишния опит при вземането на лекарите

You just have to learn from previous experiences and apply that knowledge to anything that will come up in the future.
Просто трябва да се учат от предишни преживявания и да прилагат тези знания за всичко, което ще се появи в бъдеще.

associations and previous experiences.
както и предишен опит.

Confident that we have learned our lesson from previous experiences, we take care to choose a completely different type of partner.
Уверени сме, че сме си научили урока от предишните преживявания, затова си избираме напълно различен тип партньор.

Previous experiences were made in several projects on different funding and cooperation levels.
Предишният опит на организацията е натрупан в резултат на няколко проекта с различни нива на финансиране и сътрудничество.

what is the present, what can previous experiences help us cope with?
какво е настоящето и дали предишния опит може да ни помогне да се справим?

Individual perception varies widely and depends on previous experiences, genetic predispositions to mental illnesses,
Индивидуалното възприятие се различава значително и зависи от предишни преживявания, генетични предразположения към психични заболявания

The candidate's academic history, previous experiences in the topics covered in the Master
Академичната история на кандидата, предишният опит в темите, обхванати от Учителя

While successful, the dynamics of the metropolitan area required a new comprehensive plan that incorporated the lessons learned from previous experiences and the availability of state-of-the art tools and strategies.
Макар и успешна, динамиката на столичния район изискваше нов всеобхватен план, който да включи извлечените поуки от предишния опит и наличието на най-съвременните инструменти и стратегии.

just very nice compared with the previous experiences.
са добре контролирани и много хубави в сравнение с предишните преживявания.

Underlying challenges uncovered in counseling could possibly have begun from previous experiences that may have left a scar on the individual.
Перфекционизмът Основно американското училище консултации Африка Основни предизвикателства открити в съвети биха могли да са започнали от предишни преживявания, които може да са оставили белег върху човека.

it is now guided by the effect of the previous experiences.
не действат просто желанията, те се ръководят и от действието на предишните преживявания.

to understand the benefits of a long-term relationship because of previous experiences or an unstable home life growing up.
да разберат ползите от дългосрочната връзка поради предишни преживявания или нестабилен домашен живот.

The attitude of a woman to breastfeeding and whether she has had any previous experiences with it plays a very important role.
Предишен опит с кърменето- отношението на една жена към кърменето и дали тя има някакви предишни преживявания с него играе много важна роля.

Life challenges unearthed in a professional counselors session could possibly have begun from previous experiences that possibly left a mark on the person.
Консултиране Идеи за развод на групи за деца Животът предизвикателства откриха с професионална сесия съветниците биха могли да са започнали от предишни преживявания, които може би оставил отпечатък върху лицето.

Life challenges uncovered in a professional counselors session could possibly have begun from previous experiences that have left a footprint on the individual.
Консултиране Идеи за развод на групи за деца Животът предизвикателства откриха с професионална сесия съветниците биха могли да са започнали от предишни преживявания, които може би оставил отпечатък върху лицето.

sensitivity to psilocybin, previous experiences and the setting.
чувствителност към псилоцибин, предишни преживявания и средата.

By understanding this, it's possible to quickly map a range of previous experiences and their outcomes.
След като знаем това е възможно бързо да се начертае набор от предишни преживявания и какви резултати сме получили.