ПРЕДИШНИ - превод на Английски

• previous
• past
• prior
• earlier
• former
• preceding
• old
• older
• early
• priors
• preceded

Примери за използване на Предишни на Български и техните преводи на Английски

Предишни инфекции на дихателните пътища,
Preceding respiratory tract infections,

Адрес и предишни адреси.
Address and former addresses.

Съвместимост с предишни версии;
Compatibility with earlier versions.

Планиране на надстройка от предишни версии на Exchange Server.
Planning an upgrade from previous Exchange Server versions.

Разпознаване на нови или предишни посетители;
To recognize new or past visitors.

Открихте ли някакви предишни белези, които да показват употребата на белезници?
Did you find any older marks… indicating the use of restraints?

В предишни периоди спадът е бил много по-осезаем.
In the preceding quarters, the decline was much more substantial.

Говорейки за предишни, между вас с Дани имало ли е нещо?
Talking of old, have you and Danny ever had a thing?

Предишни членове на лабораторията.
Former members of the lab.

Предишни творби са предимно списъци с имена,
Earlier works being mostly lists of names,

Предишни химиотерапии трябва да включват антрациклини, освен ако не са клинично противопоказани.“.
Prior chemotherapy should have included an anthracycline unless clinically contraindicated.”.

Съдбата е резултат от предишни действия;
Destiny is the result of past action;

Метод 1: Използвайте запази всички предишни версии опция.
Method 1: Use the Keep all previous versions option.

Несъвместимост с предишни версии на ОП.
Incompatible with older versions of iOS.

Предишни опити за разчитането им са довели до повреждането или унищожаването на някои от свитъците.
Those early attempts damaged or destroyed some of the scrolls.

Преглед на предишни задължения за достъп и взаимосвързаност.
Review of former obligations for access and interconnection.

Все още никой от моите предишни приятели не знаеше за мен.
None of my old friends wanted to know me.

Предишни версии не се поддържат.
Earlier versions are not supported.

Да, всички предишни жертви бяха в перфектно здраве.
Yeah, all of the prior victims were in perfect health.

Производствени сили отколкото всички предишни генерации взети заедно.
Productive forces than all preceding generations together.