ПРЕДПАЗЛИВИ - превод на Английски

• cautious
• wary
• careful
• prudent
• exercise caution
• safe
• guarded
• circumspect

Примери за използване на Предпазливи на Български и техните преводи на Английски

Бъдете особено предпазливи с пилешкото.
Be especially careful with your chicken.

Повечето хора са толкова предпазливи приятелство и дори враждебно.
Most people are so wary friendship and even hostile.

Някои жени изглеждат резервирани или предпазливи, което може да се изтълкува като несигурност.
Some women seem defensive or guarded, and that can be viewed as insecurity.

Останалите са или твърде стари, или твърде предпазливи.
The rest are either too old or too cautious.

Но трябва да бъдем предпазливи.
But it is better to be prudent.

Мисля, че трябва да сме предпазливи.
I think we should exercise caution.

Те трябва да бъдат предпазливи, да избягват споровете, доколкото е възможно.
He or she has to be circumspect, to avoid controversy as much as possible.

Климатолозите са много предпазливи, когато говорят за Сирия.
Climatologists are very careful when talking about Syria.

Предпазливи сме в оптимизма си.”.
We are guarded in our optimism.".

бъдете много предпазливи.
be very wary.

Но не всички са толкова предпазливи.
But not all are so cautious.

Защо това не са просто предпазливи планове?
Why isn't that just prudent planning?

но по-добре предпазливи, отколкото да съжаляваме.
better safe than sorry.

Трябва да сме предпазливи, чуваш ли ме?
We need to be careful, you hear me?

Тежки метали са неща, които трябва да бъдат предпазливи разстояние.
Heavy metals are things you need to be wary off.

Но с чертежите е по-добре да бъдат предпазливи.
But with the drawings is better to be cautious.

Като цяло е необходимо да бъдете максимално предпазливи.
In general, it is necessary to be prudent to the maximum.

Младите дами са по-предпазливи и предпазливи от младите господа.
Young ladies are more cautious and circumspect than young gentlemen.

Трябва да бъдем предпазливи с него.
We have to be guarded around him.

Моля, бъдете предпазливи.
Please be safe.