Примери за използване на Предполагал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всеки е предполагал.
Не съм предполагал.
Кой би предполагал, че счетоводител ще се превърне в моя Юда.
Винаги съм предполагал, че бих те срещнал тук.
Позволяваш му да играе. Ламо дори не е предполагал, че ще докосва такива неща".
обикновено акне лицето е предполагал.
Явно е способен на много повече отколкото си предполагал.
Seems like he's capable of a whole lot more than you think.Не предполагал, че ще ми се наложи да е пред теб.
Never thought I would have to with you.Идвайки в Солун обаче звездата вижда пропуски, които не е предполагал, че съществуват.
Arriving in Thessaloniki the star is seeing gaps that are not supposed to exist.И ще му даде препитание оттам, откъдето не е предполагал.
And He will provide for him from sources that he could never have imagined.Никога не съм предполагал, че ще се прочуя с това.
Never thought this is what my 15 minutes of fame would look like.Има повече за учене, отколкото съм предполагал, сър.
There is rather more to learn than I had supposed, sir.Кой е предполагал, че тук ще дойде някой добър стрелец като него?
Who would have thought a gunslinger like him would land up here?Естествено никой и не предполагал, че има нещо нередно.
Of course, no one thought there was anything wrong.Не съм предполагал, че ще се превърне в сериал.
I hadn't thought of turning it into a series.Оказва се, че това е много по-трудно, отколкото 35-годишният мъж някога е предполагал.
This man was more like himself than the fifteen year old ever would have thought.Както и да е, не съм предполагал.
Anyway, I have never thought.Никой тогава не е предполагал какво явление ще се окаже аутсайдера.
Никога не бях предполагал, че ще напусна Корфу при подобни обстоятелства.
Той предполагал, че синът му също ще се научи да се справя с тях.
