ПРЕДСТАВЛЯВАЛИ - превод на Английски

• represented
• be
• constitute
• pose
• represent
• were
• constituted
• posed
• are
• was
• representing

Примери за използване на Представлявали на Български и техните преводи на Английски

В такъв случай ние бихме ги представлявали пред съда.
We would then represent you in court.

Четирите звяра представлявали царствата на Вавилон,
The four beasts represented the kingdoms of Babylon,

Представлявали парченца папирус, които хората лепели върху амфори, за да обозначат съдържанието им.
These are pieces of papyrus that people glued on amphorae to identify the content.

Класните училища представлявали следващата стъпка в развитието на новобългарското образование.
The class schools were the next step in the development of the new Bulgarian education.

Картофите представлявали основната храна на селското население в Ирландия.
The potato was the main food of the rural Irish.

BB-8 са представлявали франчайза в списъка с номинирани.
BB-8 were all there, representing the franchise.

Алтернативно, корените, достигащи до земята, представлявали смърт.
Alternatively, the roots reaching into the earth represented death.

Творбите на френския художник Сезан представлявали особен интерес за Пикасо.
The work of French painter Cézanne was of particular interest to Picasso.

Поначало резервите представлявали злато.
Originally, the reserves were in gold.

Че който или каквото и да са представлявали те.
Whether or not anyone is representing you.

сините цветове винаги са представлявали американското знаме.
blue have always represented the American flag.

Кивотът и неговото светилище(Соломоновият храм) представлявали"хубостта на Израел".
The Ark and its sanctuary were"the beauty of Israel" Lam.

Сега България притежавала територия и население, които представлявали напълно нейните народностни права.
Bulgaria now possessed a territory and a population which fully represented her ethnic rights.

Клоните на дърветата обаче представлявали шишове с месо.
The tree's branches, though, were skewers full of meat.

винаги са представлявали нашето бъдеще.
have always represented our future.

Бенджамин Стронг представлявали Дж.
Benjamin Strong represented J.P. Morgan.

През последните години сме консултирали и представлявали в производства по несъстоятелност.
In the last years we have consulted and represented in insolvency proceedings.

Young, които са представлявали Garcia за мухарски макари в Америка.
Young whom Garcia were presented for fly reels in America.

Решенията и действията на Каин представлявали съзнателен бунт против Йехова Бог.
Cain's decisions and actions amounted to a willful rebellion against Jehovah God.

Решенията и постъпките на Каин представлявали съзнателен бунт срещу Йехова Бог.
Cain's decisions and actions amounted to a willful rebellion against Jehovah God.