Примери за използване на Представлява ограничение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ползвател да получава или да се възползва от услугите, предлагани от доставчик в друга държава-членка, представлява ограничение на свободата за предоставяне на услуги.
вписано преди петнадесет години в регистъра за гражданско състояние на първата държава членка, представлява ограничение на свободите, признати на всички граждани на Съюза с член 21 ДФЕС.
лица от един и същи пол, сключен в друга държава членка, представлява ограничение на член 21 ДФЕС,
да се установи дали налагането на задължение за установяване на местожителството представлява ограничение на тази свобода.
облагащата държава членка и действително не е постоянно използван там, представлява ограничение на свободата на предоставяне на услуги по отдаване на автомобили под наем
дори и поотделно, представляват ограничение.
Комисията счита, че тези специални правомощия представляват ограничение на свободното движение на капитали
Слабите страни представляват ограничения или недостиг на ресурси,
Слабите страни представляват ограничения или недостиг на ресурси,
Слабите страни представляват ограничения или недостиг на ресурси,
първо изречение от този закон, представляват ограничение на свободата на движение
чието извършване е ограничено само в рамките на определен географски район, представляват ограничение на свободното движение на стоки
парични глоби с фиксиран размер, представляват ограничение на основните свободи по ДФЕС и[Споразумението за] ЕИП.
Комисията е на мнение, че поради това тези разпоредби представляват ограничение пред свободното движение на хора
напитки с географско указание, като например задължението за опаковането им в границите на определен географски район, представляват ограничение на свободното движение на стоки
Посочените мерки представляват ограничения върху свободите на движение,
В това отношение националният съд трябва да провери дали условията за предоставяне на правна помощ представляват ограничение на правото на достъп до съдилищата,
дали оспорваните мерки представляват ограничение на тези свободи и ако това е така,
В това отношение националният съд трябва да провери дали условията за предоставяне на правна помощ представляват ограничение на правото на достъп до съдилищата, което накърнява самата му същност,
В това отношение националният съд трябва да провери дали условията за предоставяне на правна помощ представляват ограничение на правото на достъп до съдилищата,