ПРЕЖИВЕЛИ - превод на Английски

• experienced
• through
• survived
• survivors
• suffered
• had
• lived
• endured
• have had
• surviving
• experiencing
• survive
• experience
• have
• living
• suffer
• experiences
• suffering
• having

Примери за използване на Преживели на Български и техните преводи на Английски

Жените, които не са преживели нищо през целия период на бременност- са единични.
Women, who have not suffered anything during the entire pregnancy period- are single.

Която всички сме преживели в обществени библиотеки.
That we have all experienced in public libraries.

Мислил ли си някога за семействата, преживели такива дни заради теб?
Do you ever think aboutall the people, the families, had days like this'cause of you?

Помнете с какво сме се сблъсквали и какво сме преживели.
Remember what we have faced, what we have survived.

След всичко, което сме преживели, Пат.
After all we have been through, Pat.

Хронични здравни състояния при възрастни, преживели рак на детска възраст.
Chronic health conditions in adult survivors of childhood cancer.

Онези, които са преживели тази тайна, са били наречени blessed!
Those who have lived this secret have been called blessed!

Те са видели и преживели всякакъв вид въстания и съпротива, които можеш да си представиш.
I have seen and endured about every kind of realtor you can imagine.

Тя бяха преживели една и съща трагедия.
They had all suffered the same tragedy.

Мнозина са преживели невъобразими ужаси.
Many have experienced unimaginable horrors.

Смея да твърдя, че и двамата сме преживели много по-лоши неща.
I dare say we have both survived much worse.

Г-н Хенсън, знам какво сте преживели.
Mr Hanson, I know what you have been through.

Но щяло да има преживели.
But there might be survivors.

То се изписва на пациенти, които са преживели трансплантация на органи.
It is attended by patients who have had organ transplants.

Попитайте експерта: Преживели седмица седмица с вашето ново бебе.
Ask the expert: Surviving week one with your new baby.

Някои светци са преживели интензивно и лично този опит на Исус.
Some Saints have lived Jesus' experience intensely and personally.

Разкази на хора, преживели клинична смърт.
Stories of people that experienced clinical death.

И двамата преживели войната.
Both of them survived the War.

Пациенти, които са преживели инфаркт.
Patients that have suffered a heart attack.

Някои от нас в миналото са преживели това.
Some of us have been through it in the past.