ПРЕМИНАВАЙКИ - превод на Английски

• passing
• moving
• crossing
• going
• switching
• transitioning
• traversing
• transcending
• undergoing
• passes
• passed

Примери за използване на Преминавайки на Български и техните преводи на Английски

Тази линия също така прави малък„завой“, преминавайки през линията на живота.
This line also makes a tiny detour by going across the Life Line.

посещавате другия, преминавайки по моста.
by visiting the other by crossing the bridge.

Преминавайки към Равелоу, той започва нов живот.
Moving to Raveloe, he began a new life.

Преминавайки през тялото, те да унищожат всички болестотворни микроби.
Passing through the body, they destroy all pathogenic germs.

Започни от по-лесните задачи, преминавайки към по-трудните.
Start with the easier tasks going to the more challenging ones.

Тя тече в продължение на 2.857 км, преминавайки през 4 столици и прекосявайки 10 държави.
It runs for 2857 km, crossing four capitals and 10 countries.

Челси Преминавайки към финалите.
Chelsea moving on to The finals.

Срещнах Линдзи буквално преминавайки.
I met Lindsey literally in passing.

С тях той навлиза в собствен нов период, преминавайки от експресионизъм към нова реалност.
With them he enters own new period, going from expressionism to a new reality.

RSI(14) D1- преминавайки под 50 ще усили сигнала за шорт.
RSI(14) D1- moving below 50 will increase the signal for short.

Хард Уест: преминавайки със съвети.
Hard West: passing with advice.

Краста се разпространява много бързо, преминавайки от човек на човек.
Colds spread quickly, passing from person to person.

Индикаторът варира над или под нулата, преминавайки в положителна или отрицателна територия.
The indicator fluctuates above or below zero, moving into positive or negative territory.

Енергията от Слънцето се предава през екосистемата, преминавайки през различни трофични нива.
Energy from the sun is transferred through the ecosystem by passing through various trophic levels.

Насочила се е на изток по 10-та, преминавайки Ъпланд.
She's on the 10 eastbound, passing upland.

Какво направило пилето преминавайки през лист на Мьобиус?
Why did the chicken cross the Mobius strip?

Така преминавайки през различни.
It goes through different.

Тери и Джули днес не могат да се чувстват в безопасност, преминавайки реката.
But Terry and Julie cross over the river where they feel safe and sound.

Преминавайки болката в мускулите си
Experiencing pain in your muscles

Тогава звука ще се подобрява осезаемо, преминавайки от мъглив и достигайки до желаната музикалност.
The sound will improve perceptibly, transforming from blurred into the desired musicality.