ПРЕСЛЕДВАН - превод на Английски

• persecuted
• haunted
• chased
• pursued
• hunted
• prosecuted
• followed
• stalked
• hounded
• harassed
• persecution

Примери за използване на Преследван на Български и техните преводи на Английски

Преследван от гестапо, Болсруд търси убежище в планините.
Pursued by Gestapo, Bolsrud looks for a shelter in mountains.

Ние сме преследван от животно и е контузен.
We have been chased by an animal and is injured.

Пинокиo, преследван от котката и лисицата.
Pinocchio, followed by the Cat and Fox.

Е арестуван за неизвестно престъпление и преследван в определени недели от неизвестна агенция.
Is arrested for an unknown crime and prosecuted on certain Sundays by an unknown agency.

Тайната на преследван кух 2.
The mystery of haunted hollow 2.

Защо аз съм преследван за това, че си върша работата?
Why am I being persecuted for doing my job?

Годой беше преследван от Инквизицията и от Фернандо Vll.
Godoy was hounded by the Inquisition and by Fernando Vii.

Веднъж бях преследван от ягуар и преследван от крокодил- на същото пътуване.
I was once stalked by a jaguar and chased by a crocodile- on the same trip.

Винаги съм преследван от жени.
I have always been pursued by women.

Преследван неуморно от топ агента на ФБР Мелвин….
Hunted relentlessly by top FBI agent Melvin….

Клайв вярвал, че той е преследван от ЦРУ, ФБР,
Clive believed he was being followed by the CIA, the FBI,

Един човек бил преследван от тигър в джунглата.
I man in the jungle was chased by a tiger.

Никой не трябва да бъде преследван, защото е помогнал на хора, изпаднали в беда.
No one should be prosecuted for aiding people in need.

Египет е преследван от призраците на бъдещето си.
Egypt is haunted by the ghosts of its future.

Той беше преследван от фарисеите и книжниците.
He was persecuted by the Pharisees and the Saducees.

Безмилостно преследван от австрийските власти
Mercilessly hounded by Austrian authorities

Впоследствие е преследван от съветската власт(КГБ)
In consequence, he was harassed by Soviet authorities

Преследван съм от една жена на име Кари.
I have been stalked by this woman named Karl.

Той е преследван от различни хищници.
It is hunted by various predators.

Шофьорът бил преследван от полицията.
Driver was being chased by police.