ПРЕСНИ ЯЙЦА - превод на Английски

• fresh eggs
• fresh egg

Примери за използване на Пресни яйца на Български и техните преводи на Английски

Пресните яйца полягат странично на дъното.
Fresh eggs will immediately sink to the bottom.

Прясното яйце би трябвало да изплува,
A fresh egg should sink

Пресните яйца се нуждаят плюс 30 секунди към общото време във вряща вода.
Fresh eggs need a plus of 30 seconds for the total amount of boiling water.

Прясно яйце, сър.
A fresh egg, sir.

Язък за пресните яйца.
What a waste of fresh eggs.

Прясното яйце ще падне на дъното на купата.
A fresh egg will lay on the bottom of the glass.

Знаеш какво имам предвид. Кравите, дърветата, пресните яйца.
I mean, the cows and the trees and all them fresh eggs.

Прясното яйце изглежда полупрозрачно,
The fresh egg appears translucent,

Прясното яйце ще потъне, а старото ще изплува.
A fresh egg will sink, and an older egg will float.

Прясно яйце ще потъне;
A fresh egg will sink;

Идеалният заместител на прясното яйце!
The perfect replacement for the fresh egg!

Преди бутилиране е изясняване с прясно яйце.
Prior to bottling is a clarification with fresh egg.

Би било хубаво да имате прясно яйце от пилето.
It would be nice to have a fresh egg from the chicken.

Суров протеин от едно прясно яйце.
Raw protein of one fresh egg.

Резултатът ще бъде, че пресните яйца ще се произвеждат тук и те наистина ще бъдат по-скъпи за потребителите.
The result is that fresh eggs will be produced here, and they will indeed be more expensive for consumers.

В пресните яйца белтъкът се придържа по-плътно към вътрешната мембрана на черупката поради по-слабо киселинната среда на яйцето..
In fresh eggs the albumen sticks to the inner shell membrane more strongly than it sticks to itself because of the more acidic environment of the egg..

Когато се потопят във вода, пресните яйца потъват на дъното, докато старите остават на повърхността.
When placed in a water container a fresh egg will sink on the bottom while an old one will remain on the surface.

Пресните яйца не са толкова алкални, колкото по-старите, а кората им е трудна за отстраняване.
Fresh eggs are not as alkaline as older ones and their peel is difficult to remove.

Прясно яйце се състои от масата на вещества, полезни за човека,
Fresh egg is composed of the mass of substances useful to man,

Освен прясното яйце, толкова по-малко шанс ще бъде да се заразите с това заболяване.
Than a fresh egg, the less chance it will be to get infected with this disease.