ПРЕЦЕНКАТА - превод на Английски

• judgment
• assessment
• judgement
• assessing
• discretion
• judging
• evaluation
• estimate
• appraisal
• estimation
• appreciation

Примери за използване на Преценката на Български и техните преводи на Английски

За принципа на преценката на вътрешната целесъобразност в организирани същества.
Of the principle of judging of internal purposiveness in organised beings.

Това е оставено на преценката на съдията от Търговския съд.
It is at the discretion of a judge of the Commercial Court.

А преценката на характера.
It's character assessment.

Нека този факт не замъглява преценката ви.
Do not let this fact cloud your judgement.

Затова планетата владетел има ключово значение при преценката почти на всичко в хороскопа.
Therefore, the ruling planet is crucial in assessing almost everything in the horoscope.

Дали мисля, че замъглява преценката или не.
Whether you think it clouds your judgment or not.

Преценката трябва да бъде конкретна”.
Evaluation needs to get specific.”.

Според преценката на учени, пожарите са умъртвили над 1 милиард животни.
According to one expert's estimate, the fires have also killed more than 1 billion animals.

Това е оставено на преценката на производителя(211);
This is left to the discretion of the manufacturer(211).

По-възрастните матриарси също изглеждат по-добри в преценката на" по-странната опасност"от други слонове.
Older matriarchs also seem to be better at judging“stranger danger” from other elephants.

Преценката ви за ситуацията е субективна.
Your assessment of the situation is subjective.

Лекарствата замъглявали преценката му.
The drugs had clouded his judgement.

Последният има грижата за проследяването и преценката на необходимостта от допълнително лечение.
The latter is in charge of monitoring and assessing the need for further treatment.

Не бъдете скържави в преценката си.
Don't be shortsighted in your judgment.

Джил беше права в преценката си за мен.
Jill had been right in her appraisal of me.

Преценката е силно субективна.
The estimation is subjective.

Преценката ти е правилна.
Your estimate was correct.

Те подлежат на преценката на църквата, другите пророци и Божието Слово.
Their messages are subject to the evaluation of the church, other prophets and God's Word.

Че няма връзка между преценката на другите и щастието.
It seems like there is no connection between judging others and being happy.

Преценката на програмите за действие.
The assessment of the action programmes.