ПРИБЪРЗАНО - превод на Английски

• hasty
• premature
• rash
• hastily
• rashly
• fast
• rushed
• quick
• too soon
• precipitous
• in a hurry
• too quickly
• haste
• hurriedly
• impetuous
• preemptively
• ill-advised

Примери за използване на Прибързано на Български и техните преводи на Английски

Пътуването до Якутия не е прибързано решение за Паоло.
Traveling to Yakutia wasn't a rash decision for Paolo.

Имам предвид, има основание да вярваме, че може да сме се облагодетелствали прекалено прибързано.
I mean, there's reason to believe we may be leveraging too rashly.

Той не взе прибързано решение.
He did not make a hasty decision.

Знам, че е прибързано.
I know this is fast.

Молари, не трябва да действаме прибързано.
Mollari, we shouldn't move hastily.

Ще бъде малко прибързано да празнуваме.
It will be a little premature to celebrate.

Не говори прибързано, нещо става тук.
Don't speak too soon, something's going on here.

И не прави нищо прибързано.
And do not do anything rash.

Ей, сега не е нужно да правиш нещо прибързано.
Hey, now, don't do anything hasty.

не действай прибързано.
don't act rashly.".

Това беше просто прибързано.
I was just rushed.

Действах прибързано.
I have acted hastily.

Аз също считам, че едно партньорство ще е прибързано.
I too believe that a partnership is premature.

Честно казано, стори ми се малко прибързано.
Honestly, it seems a little fast to me.

Това беше прибързано умозаключение.
That was a quick transition.

Не говори прибързано.
Don't speak too soon.

Е, аз не бих предприел нищо прибързано.
Well, I won't do anything precipitous.

Това е прибързано решение.
This is a rash decision.

Не беше прибързано.
It wasn't rushed.

Събития или действия свързани с изневяра тази седмица не бива да бъдат осъждани прибързано.
Events or actions related to infidelity this week should not be condemned hastily.