ПРИВЪРЗАНОСТТА - превод на Английски

• attachment
• affection
• devotion
• commitment
• love
• fondness
• adherence
• affections
• attachments

Примери за използване на Привързаността на Български и техните преводи на Английски

Привързаността води до завист.
Attachments Lead To Jealousy.

Привързаността на малките деца.
Affection of little children.

Спечели привързаността ми.
Win my devotion.

Привързаността към материални неща може да ви тежи.
Attachment to material things can weigh you down.

Привързаността на САЩ към ЕС е непоклатима и трайна.
The United States' commitment to the European Union is steadfast and enduring.

Хората са запознати с привързаността ти към Дъдли.
People know of your fondness for Dudley.

Ако чувствате, привързаността на командира ви позволяват да се направи както ти е угодно.
If you feel the commander's affections allow you to do as you please.

Тя оценява привързаността, която показахте към мен.
She appreciates the affection you have shown me.

Изразяват привързаността си публично.
He expressed His love publicly.

Уважавам привързаността ви към животните.
I respect your devotion to animals.

Привързаността към човек е добра или лоша?
Attachment to a person is good or bad?

любовта и привързаността.
love and commitment.

Резонира с яснотата: възниква разбиране за абсурдността на привързаността.
It resonates with clarity of attachments absurdity.

дълговете… привързаността ти към жените.
your debts… your fondness for women.

Привързаността ти е свързана с имотите, нали?
Affections are all related to houses and property, are they not?

Привързаността, нуждата и страхът от самотата не са любов.
Affection, need, and fear of loneliness are not love.

Привързаността преминава дори границите на вида.
Love even crosses the boundary lines of species.

Кърменето насърчава привързаността между майката и детето.
Breastfeeding promotes attachment between mother and child.

Привързаността ти е завладяваща.
Thank you. Your devotion is touching.

Май- това е месецът на жените, в чийто характер постоянството и привързаността са установен принцип.
May is the month of women, whose nature is permanence and commitment.