ПРИДЪРЖАМЕ - превод на Английски

• stick
• hold
• adhere
• keep
• cling
• abide
• follow
• sticking
• holding
• keeping
• clinging

Примери за използване на Придържаме на Български и техните преводи на Английски

Това означава, че ние се придържаме към времевата рамка, заложена в програмата на председателството.
It means that we are keeping the time table of the Presidency Program.

Ние не се придържаме към изчезналите външни хора.
We aren't holding the missing outsiders.

Единственият проблем имах беше се придържаме към плана си.
The only problem I have been sticking to my plan.

Честност- ние се придържаме към високи морални принципи
Integrity- We will adhere to high moral principals

След това придържаме основна… и в отвора.
Then stick a staple… in the opening.

Ние още се придържаме към мечтите от младостта си.
We are still clinging to the dreams of our youth.

Ние не говорим за честност, а се придържаме към правилата!
We're not talking about honesty, it's sticking to the rules!

Придържаме се към високи морални принципи
We adhere to high principles

Сега се придържаме към двойното пълно слизане.
Now, go stick that double full dismount.

Но ние не се придържаме към тази теория.
We're not clinging to that theory.

Не, три е вълшебното ни число и ние се придържаме към него.
No, three is our magic number and we're sticking with it.

Стриктно се придържаме към морално-етичния кодекс, разработен от ESOMAR.
We adhere strictly to the codes of conduct developed by ESOMAR.

Значи се придържаме към плана.
So we stick to the plan.

Това е нашата история и ние се придържаме към нея.
That's our story and we're sticking to it.

Лента(половината ширина на настилката) придържаме през горната част на гърдите.
Strip(half pavement width) stick across the upper chest.

Но“теорията за случайността” ще ни унищожи, ако се придържаме към нея.
But the"accident theory" will destroy us if we adhere to it.

Ние българите обичаме кухнята си и се придържаме към нея.
We love our cuisine and we stick to it.

Така че това категорично противоречи на философията, към която се придържаме.
But it corresponds to the philosophy to which we adhere.

Губим до пет, ако се придържаме към опита.
We lose by five if we stick with experience.

В тази статия ние ще се придържаме към.
In this paper we shall adhere to.