ПРИЗИВЪТ - превод на Английски

• call
• appeal
• plea
• invocation
• exhortation
• calling
• called
• calls

Примери за използване на Призивът на Български и техните преводи на Английски

Къде е призивът„да се контролират лекарите”?
Where is the call for"doctor control?"?

През последните няколко години призивът"Слава на Украйна!
Over the past few years, the appeal"Glory to Ukraine!

Ушите му вече са отворени и призивът на Божия глас не е напразен.
His ears are now opened, and the voice of God no longer calls in vain.

Призивът на възнесение е отправен към теб и мен.
Points of light are calling out to you and me.

А призивът му:„Кротките ще наследят земята!“.
Wherefore it is written:"He called the dry land, Earth.".

Призивът е отправен за джихад- свещена война.
The call goes out for Jihad, Holy War.

Явно призивът му е бил чут.
Apparently his appeal was heard.

Глава XIV- Призивът.
Chapter XIV: The Calls.

РА Призивът беше този на Атлантите.
The calling was from the Atlanteans.

Призивът Му е да бъдем пламенни за Него!
We are called to burn for Him!

Призивът идва дни след на….
The call comes after days….

Призивът му беше ЕС да не бъде обвиняван за британските проблеми.
His appeal was for the EU not to be blamed for British problems.

Никой не чува призивът й.
Nobody hears their calls.

Призивът е да се отговори.
The calling is to respond.

Призивът на„Хамас” е това да бъде ден на гнева.
This is why Hamas has called for a“day of rage”.

Призивът за помощ на различни езици звучи различно.
The call for help in different languages sounds different.

Призивът на страните от Магреб е очевиден.
The Maghreb's appeal is obvious.

Ти чу призивът, когато всички около теб, неможаха.
You heard the calling when everyone around you could not.

Призивът е бил за незабавен,
The call was for an immediate,

Призивът беше отправен и към очевидци.
An appeal has also been made for witnesses.