ПРИЛЕПВА - превод на Английски

• adheres
• clings
• sticks
• fits
• clinging
• adhere
• stick

Примери за използване на Прилепва на Български и техните преводи на Английски

Да се повдигне гърба означава, че Ци прилепва към гърба.
Raising the back means that the chi adheres to the back.

Прекрасно прилепва по вас.
It clings beautifully to you.

Перфектно прилепва без праймер към повечето повърхности.
Perfect adhesion without primer to most substrates.

Прилепва перфектно към повърхността,
It adheres perfectly to the surface,

Прилепва добре по всички повърхности
It adheres well to practically all surfaces

Разбира се, вълната плътно прилепва към крака, повтаряйки очертанията си.
Of course, the wool tightly adjoins the foot, repeating its outlines.

Добре прилепва върху чисти и сухи повърхности.
It adheres well to clean and dry surfaces.

Изключителна красота, черният татко прилепва към боядисаните възглавници на леглото.
Exceptional beauty, the black ottoman adjoins the painted pillows on the bed.

Прилепва добре към повечето материали.
It adheres well to most materials.

Очевидно, страстта, която се прилепва към естественото възприятие на нещата.
Obviously it is passion, which attaches itself to the natural apprehension of things.

много често прилепва.
very often adjoins.

Като паста за зъби може да се използва, прилепва добре към стъклото
As a toothpaste can be used, it adheres well to the glass

Както казва Мартин Лутер,„Към каквото прилепва сърцето ти, това е твоят Бог,
MARTIN LUTHER Whatever your heart clings to and confides in, that is really your God,

Проектиран така, че прилепва плътно и функционално по панела на устройството
Designed that adheres tightly and functionally panel of the device as it surrounds

Самозалепящи се санитарни подложки- Всяка подложка прилепва към пода и има 30 номерирани слоя, които могат да се отлепят последователно, когато горния хартиен слой се замърси.
Each pad sticks to the floor and has 30 numbered layers that can be detached sequentially when the top paper layer becomes dirty.

Образува самовъзстановяващ се слой, който прилепва към металните повърхности
Forms a self-healing layer that clings to metal surfaces

Моделът е с високо съдържание на пениран памук и прилепва към тялото оставяйки усещане за втора кожа.
The model has a high content of combed cotton and adheres to the body leaving a feeling of second skin.

Учени заявиха, че разработили гъвкаво устройство, което прилепва към кожата, анализира потта Ви
Researchers say they have developed a flexible device that sticks to the skin, analyzes your sweat

Както казва Мартин Лутер,„Към каквото прилепва сърцето ти, това е твоят Бог, твоят функционален спасител.”.
Martin Luther addressed idolatry saying:“Whatever your heart clings to and confides in, that is really your God, your functional savior.”.

След това гъба за плътно почистване плътно прилепва към контейнера, а отгоре- материал за фино почистване(памучна вата
Then a sponge for tight cleaning fits tightly into the container, and from above- a material for fine cleaning(cotton wool