ADERĂ - превод на Български

• се присъединява
• спазват
• се придържат
• прилепва
• се придържа към
• се присъедини
• на присъединяване
• прилепнали
• спазва
• се присъединяват
• се придържа
• присъединяващите се
• присъединяващата се
• прилепват

Примери за използване на Aderă на Румънски и техните преводи на Български

O problemă care aderă adesea la mame, dar afectează și părinții.
Проблем, който обикновено се придържа към майките, но също така засяга родителите.

Bulgaria aderă la Pactul tripartit.
България влиза в Тристранния пакт.

Distribuitor aderă strict la problemele de confidențialitate.
Дистрибутор се придържа стриктно към въпросите за поверителност.

Cantareata, de asemenea, aderă ușor de dieta pentru leneși.
Певицата също се придържа към простата диета за мързеливи.

CREX24 aderă la următoarele politici.
CREX24 се придържа към следните правила.

Spania și Portugalia aderă la UE la 1 ianuarie 1986.
И Испания и Португалия влизат в Общността на 1 януари 1986г.

Aderă foarte bine la majoritatea tipurilor de materiale de construcție.
Добре залепва към повечето строителни материали.

MaleExtra ™ are cerințe distincte ca aderă la.
MaleExtra ™ има уникални изисквания като се придържа към.

Spania şi Portugalia aderă la UE, numărul statelor membre ajungând la 12.
Испания и Португалия влизат в ЕС, с което броят на членовете му става 12.

Aderă la aproape orice suprafață.
Залепват към почти всяка повърхност.

Fiecare dintre acestea conține substanțe chimice care aderă și decolora dinții.
Всеки от тях съдържа химикали, които се придържат към и обезцветят зъбите.

Sectă care încă mai aderă la aceste învățături.
Секти, които все още се подчиняват на тези учения.

Dar aici, Feng Shui recomandă care aderă la anumite reguli.
Но ето, фън шуй препоръчва да се придържат към определени правила.

Austria, Finlanda și Suedia aderă la UE.
Австрия, Финландия и Швеция влизат в ЕС.

majoritatea femeilor care alăptează aderă la o anumită dietă.
повечето жени кърмят се придържат към определена диета.

Gollum wikis sunt pur și simplu arhive GIT care aderă la un anumit format.
Ам-гъл уикита са просто Git хранилища, които се придържат към определен формат.

Este clar că NATO este o organizaţie în care statele aderă voluntar.
Очевидно- от организациите, в които страната им доброволно членува.

Banda este foarte flexibilă și aderă direct pe orice suprafață.
Лентата е много гъвкава и залепва директно върху всякакви основи.

acestea sunt elastice și aderă bine la suprafață.
са еластични и се прилепват добре към повърхността.

În acest caz, vasul este încălzit la o temperatură de 70 grade și aderă.
В този случай съдът се загрява до температура 70 градуса и се прилепва.