ПРИНУДИЛИ - превод на Английски

• forced
• compelled
• coerced
• force
• forcing
• had constrained

Примери за използване на Принудили на Български и техните преводи на Английски

Не знам, може би са го принудили.
I don't know. Maybe he was forced.

Повярваха му когато каза, че са те принудили.
They believed him when he said you were forced.

Мия каза, че са ви принудили.
Mia said you were forced to retire.

Принудили са го да прочете това изявление.
They forced him to read that statement.

Принудили са я да се самоубие.
They forced her to commit suicide.

Затова бароните принудили крал Джон да подпише Магна Харта.
That is why the barons made King John sign the Magna Carta.

Принудили са го да им даде пари за оръжия, за мъже.
They forced him to give them money for weapons, men.

Една жена пък разказала как я принудили да удави бебето си в кофа с вода.
One woman was forced to drown her own baby in a bucket.

Принудили я да роди друго.
They forced her to have another.

Исторически и околни фактори принудили населението на Габон да западне от 1900 до 1940.
Historical and environmental factors caused Gabon's population to decline between 1900 and 1940.

Принудили Го да ходи до хълма за екзекуция извън Йерусалим.
They forced him to walk to an execution hill outside of Jerusalem.

Принудили са ви да казвате
They forced you to say things,

Те я принудили да даде бебето за осиновяване.
They made her give the baby up for adoption.

Затова принудили Тиодор Фрийман да изпълни договора си.
So they forced Theodore Freeman to honor his contract.

Принудили са те да го направиш.
You were pressured into it.

Принудили майка ти да прави секс с Клей.
They forced your mother to have sex with Clay.

Капан значи, че са те принудили.
Entrapment means that you were persuaded.

Съпругът ми обаче бил поставен в много неудобно положение и са го принудили.
I was forced to be in a very powerless situation and was abused.

Че най-вече санкциите са принудили Иран да преговаря.
The truth is that the point of sanctions was to force Iran to negotiate.

През следващите две седмици го принудили да яде в мазето.
For the next two weeks, he was forced to eat in the cellar.