ПРИНУДИХА - превод на Английски

• forced
• compelled
• made
• obliged
• had to
• forcing
• force

Примери за използване на Принудиха на Български и техните преводи на Английски

За начало, те ни принудиха да загърбим здравия разум.
For a start, they force us to leave our common sense behind.

Принудиха банки да разкрият свои дейности в данъчни убежища;
Forced banks to disclose activities in tax havens;

Зао ме принудиха.
The Zhao force me.

Анемията, загубата на тегло и изтощаването я принудиха да спре да тренира.
Anemia, weight loss and exhaustion forced her to stop training.

Аз знам само как да копая тунели, те ме принудиха да дойда.
I just know how to dig tunnels they force me to come.

Те ме принудиха.
They forced me!

Родителите ми ме принудиха.
Parents forced me.

HOSTS сега ме принудиха.
HOSTS forced me now.

Вивек и Мини ме принудиха.
Vivek and Mini forced me.

Приятелите ми ме принудиха.
My friends forced me.

Родителите ме принудиха.
My parents forced me to.

Те се паникьосаха, нападнаха ни и ни принудиха да се защитаваме.
They panicked, attacked and forced us to defend ourselves.

Родителите ми ме принудиха.
My parents forced me to.

Те ме принудиха.
They forced me to.

Новите оръжия на армията на бунтовниците принудиха Шогуна да предаде крепостта в Осака.
Against the new cannon of the rebel forces the Shogun surrendered Osaka Castle.

Чрез някои процеси те принудиха нашето правителство да плаща на германските пивовари за тяхната бира.
They compel our Government to pay the German brewer for his beer.

Притесненията ми за Ешнапур ме принудиха да постъпя така.
My concern for Eschnapur forces me to do this.

Принудиха го да го промени на остров Eлис.
They forced him to change it at Ellis Island.

Принудиха ме.
They forced me.

Принудиха ме да напусна Джорджия.
I was forced to leave Georgia.