ПРИТЕСНЯВАШЕ - превод на Английски

• bothered
• worried
• concerned
• nervous
• disturbed
• shy
• bother
• bothering
• awared
• self-conscious
• anxious

Примери за използване на Притесняваше на Български и техните преводи на Английски

Баща ми се притесняваше за моята сигурност и за реакциите в обществото.
This man was concerned for my safety and for my reputation in the community.

Всичко го притесняваше.
Everything bothered him.

Да, Albright ме притесняваше.
Yeah, Albright made me nervous.

Имаше нещо в тази къща, което го притесняваше.
There was something about that room that disturbed him.

Не ме притесняваше като излизаше с Алекса.
Didrt bother me when he went with Alexa.

Винаги се притесняваше за това.
She was always worried about that.

Мъжът ми изобщо не се притесняваше за това.
My husband did not seem concerned about it.

Само едно ме притесняваше.
Only one thing bothered me.

Но сега ме интересуваше какво мислеха хората и това ме притесняваше.
But now that I did care what people thought, being on TV made me nervous.

Липсата на какъвто и да е било шум я притесняваше.
The lack of noise disturbed her.

Простете, че ви притесняваше през цялото време.
Sorry for bothering you all this time.

Това, че постоянно го няма, притесняваше ли ви?
Did that bother you, him never being home?

Докато Уолт се притесняваше за своята безопасност.
While Wait was worried about his safety.

Грегъри обаче не се притесняваше.
But Gregory wasn't concerned.

Мартин го притесняваше.
Martin bothered him.

а само я притесняваше.
only made her nervous.

Войната, продължила в родината му, силно притесняваше спортиста.
The war, continuing in his homeland, greatly disturbed the athlete.

Полетът към Ел Ей не ме притесняваше.
Not even L.A. traffic could bother me.

Хенри се притесняваше за мен.
Henry was worried about me.

Той също се притесняваше за Карълайн.
She also was concerned about Daniel.