ПРИЧИНИЛ - превод на Английски

• caused
• done
• inflicted
• resulted
• self-inflicted
• do
• cause
• causing
• did
• causes
• doing
• inflict
• resulting

Примери за използване на Причинил на Български и техните преводи на Английски

Не, след това, което ви е причинил.
No, not after what he's done to you.

Пожарът причинил щети за 1 млн. долара.
The fire did $1 million in damage.

Причинил ми е много неприятности.- Тук съм да се реванширам.
He's been causing me a lot oftrouble.

Защо някой би причинил това на спагетите?
Why would someone do that to spaghetti?

Би причинил болка, запек недостиг на хранителни вещества.
Would cause pain, constipation, Nutritional deficiencies.

Този бъг захапка е причинил странна парализа.
This bug bite has caused an odd paralysis.

Съжалявам за това, което ти е причинил.
I am sorry for what he has done to you.

Причинил си й това, а дори не знаеш защо.
You did this to her. You don't even know why.

Един телефон трудно би причинил някаква повреда на самолета- това е мит.
A phone can hardly cause a critical malfunction of the plane- that's a myth.

Не бих ти причинил това… отново.
I wouldn't do that to you… again.

Мислиш ли, че тумор е причинил объркаността му?
Think the tumour is causing his delusions?

Огънят обхванал съседните плевни и причинил голям пожар.
The fire spread the neighbouring barns and causes big fire.

Растеж на индивидуално строителство е причинил и диверсифика….
Growth of individual construction has caused and diversification of the….

Виж какво ти е причинил.
Look what he's done to you.

Явно е причинил същото и на Бърн.
Now, given Coleman's record, it's like he's doing the same thing to Byrne.

Причинил си го на собственото си дете.
You did this to your own child.

Не, не бих причинил такова нещо на животно.
Nah. I wouldn't do that to an animal.

Ударът отпред на главата би причинил тежко разкъсване.
The blow to the front of the head would cause a severe laceration.

Вида на организма, причинил инфекцията.
The type of organism causing the infection.

Вида на организма, причинил инфекцията.
The type of organism that causes your infection.