INFLICTED - превод на Български

• нанесени
• причинени
• нанася
• наложено
• нанесена
• причинена
• нанесе
• причинено
• нанесли
• нанасят
• наложени
• причинили
• нанасяни
• наложена
• нанасяше

Примери за използване на Inflicted на Английски и техните преводи на Български

Relapse and disintegration are not penalties inflicted by people in authority;
Пиянството му и последващият пълен провал не са наказание, наложено от хора, имащи власт;

In 2006 Hezbollah inflicted a massive and most humiliating defeat upon Israel.
Хизбула” нанесе огромно и крайно унизително поражение на Израел.

The noise pollution inflicted on electric forklift operators is minimal.
Шумовото замърсяване, причинено от техните оператори, е минимално.

The wound wasn't inflicted by a beast.
Раната не беше причинена от звяр.

Fourth- a long insult inflicted on the baby.
Четвърти- дълга обида, нанесена върху бебето.

the Bulgarians attacked and inflicted a complete defeat of the Imperial Army.
българите нападнали и нанесли пълно поражение на императорската армия.

Intentionally inflicted wounds are wounds made under sterile operating conditions.
Умишлено нанесени рани са рани, направени при стерилни работни условия.

Indeed, three-quarters of Germany's war losses were inflicted by Soviet Russia.
Всъщност три четвърти от германските военни загуби са причинени от съветска Русия.

Indeed,"eternal damnation" is not inflicted by"the angry God.".
Наистина,“вечното проклятие” не е наложено от“разгневения Бог”.

This bruise was inflicted perimortem.
Причинено е преди смъртта.

The most painful blow inflicted Christianity Julian's school reform.
Най-болезнен удар нанесе училищната реформа християнството Джулианс.

The damage is postmortem, inflicted by a right-handed assailant.
Вредата е аутопсия, Причинена от десняк нападател.

A few epidermal cells in one of the bloodless wounds inflicted after death.
Няколко епидермални клетки върху рана, нанесена след смъртта.

In the ensuing fighting, the Germans inflicted heavy casualties on the Soviets.
В последвалите боеве превъзхожданите числено германци нанасят тежки загуби на руснаците.

Injuries that we have inflicted on others.
Видове щети, които сме нанесли на другите.

We have inflicted only minimal damage.
Нанесени са само минимални щети.

Because of gunshot wounds inflicted by you.
Заради огнестрелните рани, причинени от теб.

The punishment inflicted on him by the majority is sufficient.
За такъв един е достатъчно наказанието, което му е било наложено от повечето от вас;

Great suffering was inflicted on the Chinese people
Огромно страдание бе причинено на китайския народ

The measures inflicted on the applicant thus had a legitimate aim.
Мерките, наложени на жалбоподателя, по този начин имат легитимна цел.