INFLICTED in Chinese translation

• 造成
• 遭受
• 施加
• 实施
• 带来
• 受到
• 加害
• 伤害

Examples of using Inflicted in English and their translations into Chinese

The pain inflicted by FGM does not stop with the initial procedure, but often continues as ongoing torture throughout a woman' s life.
女性外阴残割带来的痛苦并非在初始程序结束后即告停止，而是对妇女的一生产生无尽的折磨。

I threw open the window, reopening by my violence a small cut which I had inflicted upon myself in the bedroom that morning.
重启我的暴力施加一个小伤口,我有我自己的卧室那天早上。

Even in the very rare cases when such punishments were inflicted we may be sure that they were quite just.
甚至在少数的情景下，当刑罚被实施时，我们可以确信它是非常公正的。

The balance between destroying cancer cells and the collateral damage inflicted on healthy cells is, however, a constant challenge.
然而，破坏癌细胞与对健康细胞造成的附带损害之间的平衡一直是一个挑战。

But they paled into insignificance against the suffering and corruption inflicted on the young children who had been photographed and filmed.
但他们对遭受拍照和拍摄的幼儿遭受的苦难和腐败毫无意义。

The violence and destruction inflicted upon the Eritrean people by the Ethiopian Government has not only been limited to those residing in Ethiopia.
受到埃塞俄比亚政府施加的暴力和破坏的厄立特里亚人不限于住在埃塞俄比亚的那些人。

To conclude the investigation into the alleged acts of torture inflicted on the complainant, with a view to bringing those responsible to justice.
结束对申诉人据称实施的酷刑行为，将责任人绳之以法。

Two decades of civil unrest have inflicted untold miseries and difficulties on the Somali people and rendered governance of the country almost impossible.
年的内乱给索马里人民带来了无尽的苦难和困难，并导致该国几乎无法实施治理。

The damage inflicted however, did allow restorers to discover a small“M,” apparently Michelangelo's secret signature.
然而，造成的伤害确实使恢复者能够发现一个小的“M”，显然是米开朗基罗的秘密签名。

The Palestinian leadership is determined to bring an end to the injustice endured by our people, including the grave injustice inflicted on our refugees.
巴勒斯坦领导层决心结束我方人民忍受的不公，包括我方难民遭受的严重不公。

This painful wound, inflicted upon Raoul, had drawn him nearer to his father again;
痛苦的伤口，加害于拉乌尔，又把他拉到父亲身边；.

The judge did not take into account the violence inflicted on the complainant, even though she appeared before her in an extremely fragile and disturbed state.
法官没有考虑申诉人受到的暴力，尽管申诉人出现在法官面前时显得极虚弱和惶惑。

The complainant reiterates that the violence inflicted upon him constituted torture as defined in article 1 of the Convention.
投诉人重申，对他实施的暴行构成《公约》第1条定义的酷刑。

In a landmark 1993 statement, the Japanese government offered"sincere apologies" for the"immeasurable pain and suffering" inflicted on comfort women.
日本政府在1993年敲定，对施加于慰安妇的“莫大痛苦与折磨”表达“诚挚的道歉”。

The accused inflicted great suffering, or serious injury to body or to mental or physical health, by means of an inhumane act.
被告人以不人道行为为人的身体带来极大痛苦，或严重伤害其精神或身体健康。

For you, without question, inflicted four upon the dear gentleman, and he is still very weak, having lost almost all his blood.
为了你，毫无疑问，造成4时亲爱的绅士，而且他还非常薄弱，失去了几乎所有他的血。

The international community should give its urgent attention to the inhumane treatment inflicted upon the Palestinians, especially women and children.
国际社会应该对巴勒斯坦人，特别是妇女和儿童遭受的非人道待遇给予关注。

It is absolutely natural, when you discover that a person has inflicted deliberate pain on a helpless victim, to feel angry with that person.
这是完全自然的，当你发现有人故意伤害了无助的受害者，对那个人感到生气。

The injuries inflicted on the brave Palestinian people will take a long time to heal.
英勇的巴勒斯坦人民受到的伤害将长时间难以治愈。

The YPG has inflicted cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, a violation of international human rights law and humanitarian law.
民保队实施了残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚，违反了国际人权法和人道主义法。