ПРИЧИНЯВА СМЪРТТА - превод на Английски

• causes the death
• caused the deaths
• causing the death
• caused the death

Примери за използване на Причинява смъртта на Български и техните преводи на Английски

Ученият, описал южната бълха от плъхове- тази, която причинява смъртта на една трета от европейското население през Средновековието- Чарлс Ротшилд.
The scientist who described the southern rat flea is the one that caused the death of a third of Europe's population in the Middle Ages- Charles Rothschild.

Грипът, за който се смята, че е пренесен от птици, причинява смъртта на 50 млн. души по целия свят.
It is estimated that one deadly strain of avian influenza caused the deaths of 50 million people worldwide.

Отровата на всички отшелници на паяка съдържа токсин, който понякога причинява смъртта на тъканите около мястото на ухапване.
The venom of all recluse spiders contains a toxin that sometimes causes the death of tissue around the site of a bite.

Кливландският цирков пожар от 1942 г. е събитие, което причинява смъртта на над 100 циркови животни.
The Cleveland Circus Fire of 1942 was a horrific event that caused the deaths of over one hundred circus animals.

ограбен… и случайно причинява смъртта на друго човешко същество.
and accidentally caused the death of another human being.

Това намаляване на кръвния поток през сърдечните кръвоносни съдове причинява смъртта на сърдечните мускулни клетки.
This reduction in blood circulation through heart blood vessels causes the death of heart muscle cells.

Това намаляване на кръвния поток през сърдечните кръвоносни съдове причинява смъртта на сърдечните мускулни клетки.
This reduction in blood flow through heart blood vessels causes the death of heart muscle cells.

Това намаляване на кръвния поток през сърдечните кръвоносни съдове причинява смъртта на сърдечните мускулни клетки.
Reducing blood flow through the blood vessels of the heart causes the death of heart muscle cells.

във вода, който причинява смъртта на патогенни микроорганизми.
in water that causes the death of pathogenic microorganisms.

като правило, причинява смъртта на комбинация от болка
as a rule, causes the death of a combination of pain

Ежегодно, пластмасата в океаните причинява смъртта на 1 милион морски птици
Annually, plastic in the oceans causes the deaths of 1 million seabirds

тя все още причинява смъртта на милиони хора в развиващите се страни,
it still causes the deaths of millions of people in developing countries,

Високият кортизол причинява смъртта на клетките и кара имунната система да атакува тъканите на организма вместо вирусите.
High cortisol can cause the death of cells and cause the immune system to attack the tissues of the body instead of the virus.

маларията със сигурност е най-опасна, тъй като причинява смъртта на над 2.7 милиона души годишно.
malaria is by far the most offensive, causing the deaths of as many as 2.7 million people annually.

Големият персийски глад от 1870- 1871 г. вероятно причинява смъртта на 1, 5 милиона души в Персия(днешен Иран).[66].
The Great Persian Famine of 1870- 1871 is believed to have caused the death of 1.5 million persons(20- 25 percent of the population) in Persia(present- day Iran).[65].

Болката, която причинява смъртта, произтича от вярата, че ако човек изчезне от нашия външен свят,
The pain that death causes stems from the belief that if a person disappears from our outer world,

Болката, която причинява смъртта, произтича от вярата, че ако човек изчезне от нашия външен свят,
The pain that death causes stem from the belief that if a person disappears from our outer world,

Големият персийски глад от 1870- 1871 г. вероятно причинява смъртта на 1, 5 милиона души в Персия(днешен Иран).
The Great Persian famine of 1870- 1872 is believed to have caused the death of 1.5 million persons(20- 25 percent of the population) in Persia(present-day Iran).

Големият персийски глад от 1870- 1871 г. вероятно причинява смъртта на 1, 5 милиона души в Персия(днешен Иран).[66].
The Great Persian Famine of 1870- 1871 is believed to have caused the death of 2 million persons.[85].

е необходимо крайният акт, който причинява смъртта, да бъде извършен от самия самоубиец.
be exempt from liability, that the final act that causes death be committed by the person desiring death..