ПРОЕКТНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ - превод на Английски

• project proposal
• design proposal

Примери за използване на Проектно предложение на Български и техните преводи на Английски

кандидатът трябва да представи проектно предложение за квалификационния работата.
the applicant shall submit a project proposal for the qualifying work.

Подготовка на проектно предложение с всички изискуеми и приложими документи,
Preparation of project proposals with all applicable and relevant documents,

което означава, че трябва да се представи пълно проектно предложение от самото начало.
meaning that you are asked to submit full project proposals from the start.

С помощта на модула имате възможност да създадете проектно предложение, като отворите нов формуляр,
With the module you can create a project proposal by opening a new form, fill,

Разработване на проектно предложение и управление на одобрения проект по програмна схема 3.11"Разнообразяване към неземеделски дейности" по ПРСР.
Development of a project proposal and management of the approved project under Program Scheme 3.11"Diversification to non-agricultural activities" under the RDP.

Минималният размерна допустимите разходи за едно проектно предложение е в рамките на 15 000 евро.
The minimum amount of eligible costs for a project proposal is in the range of EUR 15,000.

След разкритията на боевете с мечки ЧЕТИРИ ЛАПИ представи проектно предложение на украинското правителство,
After the bear baiting was uncovered FOUR PAWS presented a project proposal to the Ukrainian government,

Испанска фирма разработва проектно предложение за следващия конкурс по програма„Бързо проследяване на иновациите“.
The company is preparing a project proposal to the next Fast Track to Innovation programme call.

Испанска фирма разработва проектно предложение за следващия конкурс по програма„Бързо проследяване на иновациите“.
A Spanish SME is leading a project proposal to the next Fast Track to Innovation programme call.

асоциираният към него имейл ще се използват за комуникация с Вас по време на етапа по оценка на проектно предложение.
associated to the email will be used to communicate with you during the assessment phase of the project proposal.

Тази част е предназначена за всички, които желаят да подадат проектно предложение по програма„Еразъм+“.
This section is addressed to all those who intend to submit a project proposal under the framework of the Erasmus+ Programme.

Този профил и асоциирания към него имейл ще се използват за комуникация с Вас по време на етапа„Оценка на проектно предложение“ за отстраняване на забелязани неточности.
Profile and associated to the email will be used to communicate with you during the assessment phase of the project proposal to eliminate any inconsistencies.

През 2011г., екипът на сдружението съвместно с голяма бизнес организация разработиха и подадоха проектно предложение свързано с въвеждане на социални иновации в предприятията.
In 2011 the team of the association together with a big business organization developed and applied with a project proposal related to establishment of social innovations in companies.

промените в Методологията за техническа и финансова оценка на проектно предложение.
financial evaluation of the project proposal were presented and agreed.

Този раздел е адресиран към всички, които възнамеряват да подадат проектно предложение по Програма„Еразъм+“.
This section is addressed to all those who intend to submit a project proposal under the framework of the Erasmus+ Programme.

В края на месец декември 2016 г. след предоставената възможност за подаване на проектно предложение за допълнителни дейности,
At the end of December 2016 after the provided opportunity for submitting of the project proposal for additional activities,

На първия етап кандидатите представят проектно предложение, определящо целите,
In the first stage, applicants will be required to submit a project proposal laying down the objectives,

Екип на"Ведиком" ЕООД разработи и подаде проектно предложение по процедура за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ"Повишаване на конкурентоспособността на българските предприятия- Фаза 3" и очаква резултат
The team of Vedicom. Ltd. has elaborated and submited a project proposal under grant procedure"Support for Increasing the Competitiveness of Bulgarian Enterprises- Phase 3" for free financial aid

които желаят да подадат проектно предложение по Програмата за трансгранично сътрудничество Интеррег-ИПП България-Сърбия,
that would like to apply with a project proposal under the Interreg-IPA Cross-border Cooperation Bulgaria-Serbia Programme,

Настоящето проектно предложение е насочено към транснационално сътрудничество в сферата на социалното включване интеграцията на маргинализирани общности,
The project proposal is focused to transnational cooperation in the field of social inclusion, integration of marginalized communities,