ПРОТИВНИ - превод на Английски

• contrary
• obnoxious
• nasty
• disgusting
• hideous
• vile
• odious
• abhorrent
• repugnant
• loathsome
• repulsive
• ghastly
• horrid
• unsavory

Примери за използване на Противни на Български и техните преводи на Английски

Дресират противни змии!
They train those hideous snakes!

Всъщност, всичките ми приятели са противни.
Matter of fact, all my friends are disgusting.

Време е всички да приемем факта, че те са противни и отвратителни.
It is time that we all admit to ourselves that gingers are vile and disgusting.

В областта на политическата активност те са ни станали противни.
In the field of political action, they have become odious to us.

Сериозно. На Ваше място не бих го направил. Те са противни.
Seriously, I wouldn't do that. They're obnoxious.

Са противни, но в случая са изпъкващи.
Are repugnant, but, in this instance, salient.

Противни са.
They're nasty.

са противни на неговия хладен, позитивен,
were abhorrent to his cold, precise,

Аукционите са противни.
Auctions are disgusting.

Тези неща са противни.
Those things are hideous.

сравненията са противни.
comparisons are odious.

Танцува и дрънка на чинели в противни нилски обичаи.
He dances and plays the cymbals in vile nilotic rites.

Момчета, вие сте отвратителни, противни влечуги.
You guys are disgusting, obnoxious creeps.

Феминистките са противни, жалки същества.
Male feminists are loathsome, miserable creatures.

Противни, долни, алчни, бездушни търгаши.
Nasty, dirty, greedy, soulless sell-outs.

баналните празни приказки, са противни за мъжете”.
vapid empty talk- are repugnant to men.”.

И двамата сте противни.
You're both disgusting.

примитивни, противни създания?
primitive, hideous creatures?

Затъмнени стаи, крака с шини, противни тинктури, от които повръща.
Darkened rooms, legs in splints, odious tinctures which make him vomit.

също така противни, мръсни, отвратителни.
so vile so filthy, so disgusting.