ПРОУЧВА - превод на Английски

• studies
• examine
• exploring
• investigates
• researches
• looking
• surveys
• shall scrutinise
• studied
• examines
• explores
• examined
• study
• investigated
• examining
• researched
• explored
• investigating
• explore
• investigate
• researching
• research
• studying
• looks
• looked
• surveyed
• survey

Примери за използване на Проучва на Български и техните преводи на Английски

Проучва технико-икономическата ефективност от използването на интелектуални продукти;
Investigates the technical and economic efficiency of the implementation of intellectual products;

Deutschland GmbH“ проучва възможностите за инвестиране в България.
Deutschland GmbH“ exploring investment opportunities in Bulgaria.

Смилодонт фаталис, саблезъба котка, проучва територията си.
Smilodon fatalis, a sabre-tooth cat, surveys her territory.

Известният руски учен Владимир Обручев, който проучва Байкал, пише по този повод:"….
The renowned Russian academic Vladimir Obruchev, who studied Baikal, wrote:“….

Шведският филм Marianne проучва фолклора свръзан със сънната парализа.
The Swedish film Marianne examines the folklore surrounding sleep paralysis.

Проучва публикуваната информация за свободно/заето от друг компютър.
Examine the published Free/Busy information from another computer.

Той проучва позволява да изберете своя собствена цена за компютърни ресурси имате нужда.
The IT Researches lets you choose your own price for the computing resources you need.

Науката, която проучва географската обвивка на Земята.
The science that studies the geographic envelope of the Earth.

До колкото е възможно, тя проучва произхода на всяка вещ, която селектира.
As far as possible, she investigates the origin of each item she selects.

Това е нов метод, който в момента се проучва активно.
This is an approach we are actively exploring at present.

Така, Лулу, сега ще ти покажа как детектив проучва местопрестъпление.
All right, Lulu, let me show you how a detective surveys a crime scene.

Проучва се от специалисти от цял свят.
It is studied by specialists from all over the world.

Организацията проучва успешни модели, прилагани в чужбина
The organisation examines successful models implemented abroad

Ръководството внимателно и задълбочено проучва всеки кандидат за работа.
Manual carefully and thoroughly examine each job applicant.

Той проучва враговете си, ето защо той е бил избран.
He researches his enemies, that's why he's been chosen.

Науката също така проучва други хоминиди, например, Australopithecines.
Science also studies other hominids, Australopithecines, for example.

Европейската комисията проучва ограниченията, засягащи трансграничното предоставяне на платени телевизионни услуги.
Commission investigates restrictions affecting cross border provision of pay TV services.

То изследва света около себе си, проучва неговите граници.
He explores the world around him, exploring its boundaries.

Нашият университет проучва най-новите технологии като например 3D печат.
Our university explores the latest technology such as 3D printing.

Генна терапия се проучва при няколко вида епилепсия.
Gene therapy is being studied in some types of epilepsy.