ПРОУЧИХМЕ - превод на Английски

• we studied
• explored
• we investigated
• we have researched
• we looked
• we examined

Примери за използване на Проучихме на Български и техните преводи на Английски

Затова проучихме различни райони.
We looked at many different areas.

Ние проучихме и класирахме най-добрите продукти за всяка категория съответно.
We have researched and ranked the best products for each category accordingly.

Проучихме това, което ни поръчахте. Но има малък проблем.
We have explored what you have asked us, and it seems as though there's a little hiccup.

Ние проучихме и ограничихме най-добрите BCAA добавки на пазара тази година.
We have researched and narrowed down the best BCAA supplements on the market this year.

Проучихме дълбочините на океана
We have explored the depths of the ocean

Ние, Q, проучихме нашия контакт с вас, и сме впечатлени.
We the Q have studied our contact with you, and are impressed.

Проучихме знаците, предсказани от пророка.
We have studied the signs foretold by the prophet.

Проучихме данните около 11.09.2001 г., защото там имаше изменения.
We explored the data around 9/11 because there were changes.

Ние проучихме предишния, преди хиляда години….
We studied the previous one, a thousand years ago….

След като внимателно я проучихме, решихме да я споделим с вас.
After carefully studying it we decided to share it with you.

Проучихме малко повече.
We did a little more research.

Проучихме тази възможност докато бяхте в безсъзнание.
We explored that option while you were unconscious.

Проучихме неземеделските търговски начини на употреба на пестицидите.
We have studied the non-agricultural commercial uses of pesticides.

Проучихме детската регионална болница(Санкт Петербург).
We have studied the children's regional hospital(St. Petersburg).

Ние проучихме сърцето на Орсън
We examined Orson's heart

Проучихме Вавилон 5 много внимателно.
We have studied Babylon 5 very carefully.

Направихме упоритата работа и проучихме най-добрите консултанти в цялата страна.
We have done the hard work and researched the best consultants across the country.

Проучихме дълго и трудно т….
We researched long and hard t….

Проучихме духовната си страна през 60те години-.
We explored our spiritual side back in the'60s.

Проучихме го и решихме, че може да работим по него.
We have studied it, and we can work on it.