ПРОФЕСИОНАЛНАТА ПОМОЩ - превод на Английски

• professional help
• professional assistance
• professional support

Примери за използване на Професионалната помощ на Български и техните преводи на Английски

Гарантирана на място за фирмите е професионалната помощ на EEN преди, по време на и след изложението.
The companies can count on EEN's professional assistance before, during and after the exhibition.

не може да бъде преодоляна самостоятелно, професионалната помощ на нарколог е абсолютно необходима.
can not be overcome independently, professional help of a narcologist is absolutely necessary.

Професионалната помощ е необходима,
Professional assistance is necessary,

изпитващи стрес могат в действителност да влошат проблема, избягвайки професионалната помощ.
those in distress may actually make the problem worse by avoiding professional help.

Каква е ползата от професионалната помощ при разработването на проект за малък едностаен апартамент.
What is the use of professional assistance in developing a design project for a small one-room apartment.

На практика това означава, че професионалната помощ е само един телефонен разговор, когато имате проблеми с автомобила си.
In essence, this means that professional assistance is just a phone call away when you have problems with your vehicle.

и условията, при които професионалната помощ е безплатна;
and under what conditions the professional assistance is free of charge;

и условията, при които професионалната помощ е безплатна;
and under what conditions the professional assistance is free of charge;

и условията, при които професионалната помощ е безплатна;
and under what conditions the professional assistance is free of charge;

Нещо повече, професионалната помощ предоставена от BGO Software допринесе за създаването на“proof of concept”(РОС),
What is more, the professional help provided by BGO Software helped for the creation of a proof of concept(POC),

Не само, че професионалната помощ може да се справи с основните проблеми, стоящи зад мислите за самоубийство на някого,
Not only can a professional help deal with the underlying issues behind someone's suicidal thoughts,

Разчитайте на професионалната помощ на“Варчев Финанс”
You can rely on the professional help of"Varchev Finance"

искаме да сме сигурни, че ще получите професионалната помощ, от която наистина се нуждаете.
want to make sure that you will get the professional help you really need.

не могат да заместят професионалната помощ, когато има нужда от такава.
there is no substitute for professional help when it's needed.

Тези отношения са изключително важни, но не могат да заместят професионалната помощ, когато има нужда от такава.
This talk is not a substitute for professional help if you need it.

Тези отношения са изключително важни, но не могат да заместят професионалната помощ, когато има нужда от такава.
Any of these listings is not a substitute for professional help if that is what is needed.

интересен проект, в който да инвестирате, с професионалната помощ на нашия екип можете да бъдете сигурни, че ще намерите точния партньор за съвместен бизнес.
any interesting project to invest in, with the professional assistance of our team you can be sure to find the right partners for cooperation.

Най-голямото предимство на професионалната помощ обаче е свеждането на риска от грешки
The biggest advantage of the professional help is to reduce the risk of errors

Групите за взаимопомощ при загуба на близък се провеждат с професионалната помощ на клиничния психолог д-р Маргарита Торейн
Mutual Care Groups will be held with the professional help of a clinical psychologist, Dr. Margarita Torren

заобикаляйки професионалната помощ, трябва да се запознаете с дизайнерските характеристики на шарнирната тоалетна чиния
bypassing the professional help, then you need to familiarize yourself with the design features of the hinged toilet bowl