PROFESSIONAL SPHERE - превод на Български

• професионалната сфера
• професионална област
• професионална сфера

Примери за използване на Professional sphere на Английски и техните преводи на Български

I analyze what happens in your professional sphere, follow the news,
Аз анализирам какво се случва във вашата професионална сфера, следвайте новините,

Study techniques in-depth that will enable you to evolve in the professional sphere with assurance and personal skills.
Методология Проучете задълбочени техники, които ще ви позволят да се развивате в професионалната сфера с увереност и лични умения.

Irina Panayotova said her skills in this professional sphere helped her in a difficult personal situation.
Ирина Панайотова каза, че уменията й в тази професионална сфера са й помогнали в трудна ситуация в личен план.

Studies have shown that about 8% of people suffering from fullness, in the professional sphere are subject to discrimination.
Проучванията показват, че около 8% от хората, страдащи от пълнота, в професионалната сфера са обект на дискриминация.

This review will be of great interest to those who are interested in exploring the micro world in their professional sphere as well as for amateur users.
Това ревю ще бъде много интересно за тези, които проявяват интерес към изследването на микросвета в своята професионална сфера, както и за потребители любители.

we present fundamental concepts of epidemiology to assist the new clinician in their efforts to improve care in their practice and professional sphere.
основни концепции на епидемиологията, за да подпомогнем новия клиницист в усилията им да подобрят грижата в своята практика и професионална сфера.

The original concept consists of building a bridge between the amateur and professional sphere of the development of the personality”.
Оригиналната концепция се състои в“изграждане на мост между любителската и професионална сфера на изява на личността”.

which usually manifests itself in professional sphere or studies.
която обикновено се проявява в професионална сфера или проучвания.

Worse, if a girl dreams that she caught a dead fish on a fishing trip- such a dream can foreshadow her problems not only in the professional sphere, but also with health.
По-лошо, ако едно момиче мечтае, че е уловила мъртва риба на риболовно пътуване- подобна мечта може да предвещава проблемите й не само в професионалната сфера, но и със здравето.

A whole army of designers, programmers, marketers, psychologists, works hard in this relatively new scientific and professional sphere for transforming your site,
В тази относително нова научна и професионална област се изявават дизайнери, програмисти, маркетолози,

an impetus for them to continue developing in the professional sphere they have chosen, the Head of State addressed the young prize-winners.
стимул да продължат да се развиват в избраната от тях професионална област, обърна се към младите лауреати държавният глава.

If you find a professional sphere in which your talents will be useful,
Ако откриете професионална сфера, в която вашите таланти ще бъдат полезни

Although they work in a professional sphere, they are able to replace it with a totally opposite job if it seems to them more interesting
Макар да работят в една професионална сфера са способни да я заменят с напълно противоположна работа, ако тя им се струва по-интересна

Besides being proved in their professional sphere, the company supports
Освен доказано във своята професионална сфера, дружеството подкрепя

the more successful his professional sphere, standard of living,
толкова по-успешна е неговата професионална сфера, жизнен стандарт,

it should concern not only a narrow professional sphere, but also take into account the moments of many world life topics.
постоянното усвояване на нова информация и тя трябва да засяга не само тясна професионална сфера, но и да отчита моментите на много световни теми.

Our law office in criminal cases is a group of lawyers have United within the same professional sphere, the criminal law,
Нашето адвокатско бюро по наказателни дела- това е група от адвокати, обединени в рамките на една професионална сфера- наказателно право,

ask to tell something concerning the professional sphere of a friend.
помолете да кажете нещо за професионалната сфера на приятел.

enhanced career options within an existing professional sphere…[-].
разширени възможности за кариера в съществуваща професионална сфера…[-].

enhanced career options within an existing professional sphere.
подобрени възможности за кариера съществуваща професионална сфера…[-].