ПЪЛНОТО ЦЯЛО - превод на Английски

• complete whole

Примери за използване на Пълното цяло на Български и техните преводи на Английски

което е присъщо на пълното цяло.
are perfectly equipped-as a complete whole.

По подобен начин живите същества са частици, неотделими от пълното цяло и докато са откъснати от него, измамното усещане за
Similarly, living beings are part and parcel of the Complete Whole, and if they are severed from the Complete Whole,

което е присъщо на пълното цяло.
are perfectly equipped as complete wholes.

Но живото същество не може да се наслаждава със сетивата си, без да се е съединило с пълното цяло, затова този живот на измамно сетивно наслаждение е илюзия.
Because the living entity cannot enjoy the life of the senses without being dovetailed with the Complete Whole, the misleading life of sense enjoyment is illusion.

установено от енергията на пълното цяло, и когато времето изтече, тези временни проявления
fixed up by the energy of the complete whole, and when the time is complete,

По тази причина в Бхагавад-гйта ще намерим, че пълното цяло обхваща върховния контрольор,
We shall find, therefore, in Geetaa that the complete whole is comprised of the supreme controller,

По тази причина в Бхагавад-гйта ще намерим, че пълното цяло обхваща върховния контрольор,
We shall find, therefore, in this Bhagavad-gītā that the complete whole is comprised of the supreme controller,

По тази причина в Бхагавад-гйта ще намерим, че пълното цяло обхваща върховния контрольор,
We shall find, therefore, in the Bhagavad Gita, that the complete whole is comprised of the Supreme Controller,

Ако в този съзнателен живот човешкото същество не осъзнае своята завършеност по отношение на пълното цяло, то губи възможността да разбере пълнотата си и по законите на
If in this human life of full consciousness the living entity does not realize his completeness in relation to the Complete Whole, he loses the chance to realize his completeness

По тази причина в Бхагавад-гйта ще намерим, че пълното цяло обхваща върховния контрольор,
Therefore we shall find in this Bhagavad-gītā that the complete whole, comprising the supreme controller,

По тази причина в Бхагавад-гйта ще намерим, че пълното цяло обхваща върховния контрольор,
Holy Dust of“JYOTISAR”: We shall find, therefore, in Bhagavad-Gita that the complete whole is comprised of the supreme controller,

Ако в този съзнателен живот човешкото същество не осъзнае своята завършеност по отношение на пълното цяло, то губи възможността да разбере пълнотата си
If a human being does not realize his completeness within the Complete in this life of full consciousness, he loses the chance of realizing his completeness,

определен от енергията на пълното цяло, и когато този период завърши, временното проявление ще бъде унищожено по съвършения план на пълното цяло.
which is fixed by the energy of the Complete Whole, and when that schedule is completed, this temporary manifestation will be annihilated by the complete arrangement of the Complete Whole.

И защото Той е пълно цяло, въпреки че толкова много завършени елементи произтичат от него,
And because He is the complete whole, even though so many complete units emanate from Him,

Понеже не съм пълно цяло и по различни начини ми липсват толкова много неща,
Because I am not full, because I am deficient in so many ways,

не би могло да бъде пълно цяло.
He could not be complete.

която представя пълно цели композиции.
which presents complete compositions in full.

Това ще поддържа тялото ви усещане за пълна цял ден и да се спре Munchies пълзящи във вашата диета.
This will keep your body feeling full all day and stop the creeping Munchies in your diet.

Пощенската ви кутия е пълна цяла седмица.
Your box has been full all week.

Ресторанта е бил пълен целия ден.
Restaurant was pretty busy all day.