ПЪРВИТЕ АПОСТОЛИ - превод на Английски

• first apostles
• first disciples
• early apostles
• original apostles

Примери за използване на Първите апостоли на Български и техните преводи на Английски

Той е един от първите апостоли на свободата.".
You are one of the early heroes of the war.".

Следователно това, което са вършили първите апостоли и техните следовници, е една нелегална работа.
What the Islamic State and its ilk do to their captives is torture.

Членовете на Църквата се събират във връзка с проповядването на Евангелието, както поучават първите апостоли- онези, които са упълномощени
They gather in response to the proclamation of the gospel taught by the first apostles- those who were authorized

да разберете, където имаше първите апостола кой е той.
find out where there was the first apostle who he was.

Не е ли Господнята воля за нас същата, каквато беше за първите Му апостоли?
Is not Christ as precious to us, as he was to his early disciples?

Имало е още много апостоли освен първите дванадесет и днес все още Бог призовава хора в този кабинет.
There have been many more than the original twelve apostles, and men today are still called to that office.

Ето списъка на това, което единадесетте апостоли и първите християнски водачи спечелиха като поддържаха твърдението, че Христос е възкръснал.
Here is a list of what the eleven apostles and early Christian leaders gained by holding on to the declaration that Christ has risen.

Светите апостоли са първите свети свидетели на Господа Иисуса
The Holy Apostles are the first holy witnesses of the Lord Christ

Освещаван от Христос, апостолите и първите християни докато Лаодикииският събор до голяма степен е отменил спазването на този ден.".
Solemnized by Christ, the apostles, and primitive Christians, till the Laodicean Council did, in a manner, quite abolish the observation of it….

което е било добре запознато с историята на апостолите и първите християнски проповедници.
the historian Tatian(2nd century), who was well acquainted with all the stories of the apostles and the first Christian preachers.

Той е един от първите апостоли, призовани от Исус.
He was one of the first apostles to be called by Jesus.

Днес Църквата подновява вестта на първите апостоли: Христос възкръсна!
Today the Church renews the announcement of the first disciples:“Jesus is risen!”!

Днес Евангелието ни разказва за призоваването на първите апостоли.
Today, our Gospel relates the call of the first apostles.

Дадени от първите апостоли.
Given by the first apostles.

Точно така си представям и първите апостоли на Христос!
And arguably the very first disciples of Christ!

Призоваване на първите апостоли.
Calling of the First Apostles.

Ние живеем така, както са живели първите апостоли.
We all have to live like those first apostles did.

Призоваването на първите апостоли.
Calling of the First Apostles.

Днес Евангелието ни разказва за призоваването на първите апостоли.
Today's Gospel describes the call of the first apostles.

Вие сте като първите Апостоли, когато се събираха заедно
You are as the first Apostles when they gathered together