ПЪРВИЯ ИНЦИДЕНТ - превод на Английски

• first incident
• first accident

Примери за използване на Първия инцидент на Български и техните преводи на Английски

Първи инцидент от 20 години насам е.
It's the first incident we have had in 20 years.

Това не бил първи инцидент на шофьора.
This was not the man's first auto accident.

нали знаеш, след това, че първият инцидент, или така, че те са имали нещо специално.
after that-that first incident or so, that they had something special.

Това е първия подобен инцидент в Европа.
This was the first such incident in Europe.

такива бомбардировачи, с един от които претърпява първия си инцидент в„Едуардс“.
on one of these missions had his first flight incident at Edwards.

Обикаля цяла Австралия и дори претърпява първия си инцидент на черен път край град Таунсвил, Куийнсланд.
She rode all over Australia, and had her first big accident on a dirt road near Townsville, in Queensland.

такива бомбардировачи, с един от които претърпява първия си инцидент в„Едуардс“.
on one of these missions had his first flight incident at Edwards.

Обикаля цяла Австралия и дори претърпява първия си инцидент на черен път край град Таунсвил, Куийнсланд.
On her journey straight through Australia, she had her first major accident on a dirt road near the city of Townsville in Queensland.

Преди 1 Õ години, е имало инцидент, по първия ми полет.
Years ago, there was an accident on my first flight.

рани шестима души в първия подобен инцидент от войната през 2014 г. в палестинския анклав,
wounding six people in the first such incident since a 2014 war in the Palestinian enclave,

През 1947 г., две години след първата атомна експлозия, която нашата текуща цивилизация детонира, се задава епизодът Mantell, където ние имаме първия записан инцидент на военна конфронтация с извънземни, която завършва със смъртта на военен пилот.
In 1947, two years after we set off the first nuclear explosion that our current civilization detonated, came the Mantell episode, where we had the first recorded incident of a military confrontation with extraterrestrials that resulted in the death of a military pilot.

Първи международен инцидент.
First international incident.

Това започна с първия инцидент преди три години.
Let's begin with the first incident three years ago.

Мислех, че първия инцидент ще е ваш.
I thought you would have a was the first accident.

Това бе първия инцидент за годината.
But it was this year's first incident.

Шофьорската книжка му била отнета след първия инцидент.
His driving licence had been suspended after the first incident.

И така до първия инцидент.
Okay, on to the first incident.

Друга група поляци по-късно е нападната в близост до мястото на първия инцидент.
Another group of Poles was later attacked close to the spot of the first incident.

Значи това не е било първия инцидент.
So this wasn't the first incident.

защото тогава стана първия инцидент.
Because then the first incident happened.