ПЪРВОНАЧАЛНИТЕ СИ - превод на Английски

• their original
• their initial
• its primary
• their preliminary

Примери за използване на Първоначалните си на Български и техните преводи на Английски

JPMorgan Chase оттегли първоначалните си очаквания в кой момент централните банки в Европа….
JPMorgan Chase withdrew its initial expectations as to when central banks in Europe will s….

Може да запази първоначалните си свойства в продължение на години.
It can maintain its original state for years.

Да не се допуска първоначалните си реакции към доведат до допълнителни разходи.
Don't allow your initial reactions to result in added costs.

Не променяйте първоначалните си замисли.
Please do not change your original answers.

Спазвайте правилата и се придържайте към първоначалните си планове.
Keep boundaries- Stick to your original plans.

Отхвърлихте ли някои от първоначалните си хипотези?
Did you reject any of your initial hypotheses?

Пред следствието обаче той оттеглил първоначалните си показания.
But just before his testimony began, he withdrew his initial consent.

Логическите позитивисти трябваше да изоставят много от първоначалните си принципи.
Management had to abandon much of its original attack.

Рядко някога съм запазвал първоначалните си планове.
I have rarely ever kept my original plans.

Не се отклонявайте от първоначалните си планове.
Do not stray far from your original plan.

Трябва да се върнем, към първоначалните си приемници.
We need to return to our original hosts.

Във всеки случай- не при първоначалните си позиции.
At least, not in his initial stages.

Днес те съществуват на по-малко от 5% от първоначалните си числа и обхват.
It now occupies less than 5% of its original range.

Почваш да бягаш от първоначалните си аргументи.
You start letting go of your initial worries.

играчът може да запази първоначалните си карти.
the player can keep all of his original cards.

Не се отклонявайте от първоначалните си планове.
Don't deviate from your original plan.

Това е достатъчно дълъг период, за да мога да затвърдя първоначалните си впечатления.
Is usually sufficient for clarifying my initial impressions.

По-рано този месец обаче Зоран Миланович се отказа от първоначалните си показания за случката.
Earlier this month, however, Zoran Milovanovic retreated from his initial account of the event.

Затова направете тази политика част от първоначалните си инструктажи.
This information should have formed part of her initial evidence.

Резултатите потвърждават или опровергават първоначалните си допускания;
Do the results confirm or refute your initial assumptions;