РАБОТНИЧЕСКОТО - превод на Английски

• labor
• workers
• labour
• working-class
• working
• labouring
• worker

Примери за използване на Работническото на Български и техните преводи на Английски

Марксизмът вече побеждава безусловно всички други идеологии на работническото движение.
Marxism has been completely victorious all other ideologies of the workers' movement.

Метод на работническото участие.
Method of employee participation.

Работническото движение във Великобритания е преживявало тежки поражения-
The labor movement in this country has had deep defeats-

Пионерите на работническото движение успяха да се намерят първо в работилницата
The pioneers of the workers movement were able to find each other in the workshop,

Работническото движение е било основен инструмент за създаването на закони, защитаващи правата на работещите през 19
The labor movements have been instrumental in the enacting laws protecting labor rights in the 19th

Проектът на съвременния капитализъм цели унищожаването на работническото движение, в Европа,
The project of contemporary capitalism is the destruction of the labour movement, in Europe,

Там се запознава с работническото движение и празнува за първи път Деня на труда.
There he became aware of the labor movement and celebrated May 1- Labor Day for the first time.

Първо, защото работническото движение в Аржентина е това, която успя да събори пет правителства.
At a first glance because the workers movement in Argentina is the one that managed to overthrew five governments.

Работническото движение е било основен инструмент за създаването на закони, защитаващи правата на работещите през 19
The labour movement has been instrumental in the enacting of laws protectinglabour rights in the 19th

Съединете работническото движение със социализма,
Combine the working-class movement with socialism

При все това разрастването на работническото движение предизвиква интерес към социалистическата мисъл,
With the growth of the labor movement came excitement about socialist thought

Работническото самоуправление на ниво фабрика по-късно се превръща в съществена част от югославската държава.
The workers self-management on factory floor was later made an essential part of the Yugoslavian state.

Изобщо физическото състояние на работническото население, подчинено на фабричния закон, значително се е подобрило.
On the whole the working population, subject to the Factory Act, has greatly improved physically.

Буржоазията и неговите поддръжници в работническото движение, gryutliantsy,
The bourgeoisie and its supporters in the labour movement, the Grütlians,

Работническото движение е било основен инструмент за създаването на закони, защитаващи правата на работещите през 19
The labor movement has been influential in the enacting of laws shielding labor rights in the 19th

Възобновилата се международна организация на работническото движение- под формата на периодически интернационални конгреси- изведнъж
International organization of the workers movement was new- in the form of international conferences regularly,

Теорията е опитът на работническото движение от всички страни, взет в неговия общ вид.
Theory is the experience of the working-class movement in all countries taken in its general aspect.

Работническото движение в името на мира
The labour movement, in the name of peace

Там се запознава с работническото движение и празнува за първи път Деня на труда.
There, he became aware of the labor movement and celebrated 1 May- Labour Day for the first time.

Едвам днес можем да разберем важността на работническото движение за модерния свят,
It is only now that we can see the importance of the workers movement for the modern world,