РАВНОДУШЕН - превод на Английски

indifferent
безразличен
равнодушен
безразличие
индиферентен
безучастен
unmoved
равнодушен
неподвижен
безразлични
непоклатими
трогнала
неразвълнуван
неповлияни
непоколебими
nonchalant
равнодушен
безгрижен
небрежно
небрежна
безразлична
unconcerned
незаинтересован
интересуват
равнодушен
безгрижни
спокоен
безразлична
грижа
притеснява
cold
студ
студен
настинка
простуда
на студено
хладен
колд
apathetic
апатичен
безразлични
равнодушни
апатия
unsympathetic
несимпатичен
бездушен
неблагоразположен
коравосърдечно
съпричастен
равнодушен
безразличен
lukewarm
хладък
хладен
топла
равнодушно

Примери за използване на Равнодушен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Воинът на светлината не е равнодушен към несправедливостта.
Warrior of light is never indifferent to injustice.
Той се държи така, сякаш е равнодушен към смъртта.
James behaves as if he's indifferent to death.
Тези файлове няма да остави равнодушен съдии от женската красота.
These videos will not leave indifferent judges of female beauty.
Но не можеш да останеш равнодушен към него.
But you can't stay indifferent to him.
Никой не може да остане равнодушен към такава красота.
Nobody can stay indifferent to so much beauty.
Този диапазон няма да остави равнодушен всеки модата.
This range will not leave indifferent any fashionista.
Едва ли някой в залата би останал равнодушен.
It is unlikely that anyone in the hall remained indifferent.
Не мога да бъда равнодушен към всичко това.
We can't be indifferent to all this.
Никой не изглежда да е равнодушен Забелязах, че са загубили цял месец.
No one seems to have even noticed they lost a whole month.
Вече не е равнодушен към жена си.
He no longer cares for his wife.
Ако ти си равнодушен към страданието на другите,
If you are indifferent about the sufferings of others,
Изглежда равнодушен, но действително винаги се грижи за мен.
He seems insensitive, but actually he cares for me a lot.
И ако заплетете всичко, ще стана равнодушен към вас.
If you mess that up, I'm going to get even with you.
Съгласи се, той не е равнодушен към нея?
Do you think he really cares for her?
Според Ню Йорк Таймс:„На външен вид е бил непринуден, но не равнодушен.
According to The New York Times:"In outward appearance he was unpretending, but not careless.
Ти обичаш всеки, а това означава, че си равнодушен към всеки.
You like every one; that is to say, you are indifferent to every one.
Хана ми каза, че си равнодушен…- Хей!
Hana was just telling me, you're indifferent.
Че си равнодушен.
You are indifferent.
самоконтролиращ се, равнодушен и незасегнат, рационален и спокоен.
serene, unmoved and unaffected, rational and calm.
Беше прекалено равнодушен, когато му казахме, че Йом Мун
He was too nonchalant when we told him that Yum Moon
Резултати: 190, Време: 0.1003

Равнодушен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски