UNCONCERNED - превод на Български

• незаинтересован
• интересуват
• равнодушен
• безгрижни
• спокоен
• безразлична
• грижа
• притеснява
• интересува
• незаинтересовани
• безгрижен
• интересували

Примери за използване на Unconcerned на Английски и техните преводи на Български

It is indeed fortunate that he remains consciously quite unconcerned about the entire procedure.
Наистина е благотворно, че неговото съзнание остава съвършено безучастно към цялата тази процедура.

Yet he seems unconcerned about the issue.
Не изглеждал, обаче, притеснен от темата.

And our President seems unconcerned.
Изглежда, че нашият президент не се интересува.

Unfortunately, lots of people are unconcerned about the damaging effects of excessively loud noise from weapons,
За съжаление, много хора не се интересуват от вредните ефекти от прекалено силен шум от огнестрелни оръжия,

However, lots of people are unconcerned about the hazardous results of exceedingly loud sound from firearms,
За съжаление, много хора не се интересуват от вредните ефекти от прекалено силен шум от огнестрелни оръжия,

Stand aware and unconcerned and you will realize that to stand alert
Бъди буден и незаинтересован и ще осъзнаеш, че да си нащрек, но непривързан,

Unfortunately, many people are unconcerned about the harmful effects of excessively loud noise, firearms, and high-intensity music.
За съжаление, много хора не се интересуват от вредните ефекти от прекалено силен шум от огнестрелни оръжия, музика с висока интензивност или други източници.

look cheery and unconcerned; but God knows,
да си дам вид на весел и равнодушен, ала само бог знае,

Obama appears bipartisan and positively unconcerned about his own political fate.
Обама изглежда надпартиен и определено незаинтересован за собствената си политическа съдба.

Stay completely unconcerned, do not pay attention to everything else
Останете напълно безгрижни, не обръщайте внимание на всичко останало и очаквайте момента,

Unluckily, lots of people are unconcerned about the devastating influences of constantly loud noises from weapons,
За съжаление, много хора не се интересуват от вредните ефекти от прекалено силен шум от огнестрелни оръжия,

You are unconcerned and yet feel unspoken respect for the power represented in the passing train.
Вие сте равнодушен, а в същото време чувствате неизказано уважение пред мощта на преминаващия покрай вас влак.

Stay completely unconcerned, do not pay attention to everything else,
Останете напълно безгрижни, не обръщайте внимание на всичко останало и очаквайте с нетърпение момента,

However, many people are unconcerned about the unsafe impacts of excessively loud noise from firearms,
За съжаление, много хора не се интересуват от вредните ефекти от прекалено силен шум от огнестрелни оръжия,

On the one-year anniversary of his humiliating ordeal,'an apparently unconcerned Michael Callow put in an assured performance'at a public appearance,
Година след унизителното мъчение привидно спокоен Майкъл Калоу изглеждаше уверен, когато се появи на публично

utterly unconcerned, continued to talk about his high spiritual attainments,
напълно равнодушен, продължи да говори за своите високи духовни постижения,

Unfortunately, many people are unconcerned about the harmful effects of excessively loud noise from firearms,
За съжаление, много хора не се интересуват от вредните ефекти от прекалено силен шум от огнестрелни оръжия,

Stay completely unconcerned, do not pay attention to everything else
Останете напълно безгрижни, не обръщайте внимание на всичко останало и с нетърпение очакваме момента,

utterly unconcerned, continued talking of his high spiritual attainments without the slightest recognition of his little son.
напълно равнодушен, продължи да говори за своите високи духовни постижения, без да обърне и най-малко внимание на своя син.

and generally unconcerned with anyone's needs but his own.
изобщо не го е грижа за никого, освен за себе си.