РАЗВЕДЕНА - превод на Английски

• divorced
• a divorcée
• divorce

Примери за използване на Разведена на Български и техните преводи на Английски

Бях по-стара, и омъжена, и разведена, и с две деца.
I was older and married and divorced and two children.

Минервина, починала или разведена преди 307.
Minervina, died or divorced before 307.

Не съм разведена с теб или да звъня на ченгетата за теб.
I'm not divorcing you or calling the cops on you.

Вече съм омъжена и разведена отново.
I'm already married and divorcing again.

Ако бях разведена възрастна жена,
If I were a divorced older woman,

Разведена, с едно дете в колеж.
Married with a kid in college.

Може също да сте разведена или да имате деца.
You may be married or have children.

Разведена майка е по-добре от неомъжена майка.
A divorcee is better than an unwed mother.

Разведена е с продуцента Алехандро Гавира.
She is married to television producer Alejandro Gavira.

На четиредесет, разведена и имам осемнадесет годишна дъщеря- Кейтлин.
I'm 40, I'm divorced, and I have an 18-year-old daughter named Caitlin.

Аз съм жена, разведена, социалист и агностик- всички грехове заедно.
I was a woman, a divorcee, a socialist, an agnostic… all possible sins together.”.

С вдовица обаче, или с разведена той може да влезе в брак, когато пожелае.
A widow or a divorcee is allowed to re-marry if she wishes.

Майка ти е разведена, нали?
Your mom is a divorcee, right?

Иди Брит беше най-хищната разведена в радиус от 5 улици.
Edie Britt was the most predatory divorcée in a 5-block radius.

Понастоящем е разведена и живее в Минесота.
She is now married and living in Minnesota.

Ако си разведена, всичките ти приятелки стоят настрана.
If you're divorced, all your girlfriends stay away.

Тя била разведена и….
She is a divorcee and….

Разведена и за бога остави я намира.
Divorcee, for God's sake leave her alone.

Понастоящем е разведена и живее в Минесота.
They are now married and live in Minnesota.

Аз съм Кейт Стюарт. Разведена, с две деца, запалена градинарка,
Kate Stewart- divorcee, mother of two, keen gardening,