РАЗВЕДЕНА - превод на Румънски

divorţată
развод
се разведат
се развеждат
divorțată
да се разведе
развод
divortat
се разведа
развод
се развежда
се раздели
o divorţată
divorţat
развод
се разведат
се развеждат
divorțat
да се разведе
развод
cu o divorţată

Примери за използване на Разведена на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кат, 41 г., разведена, дете.
Kath, 41 de ani, divorțată, un copil.
Тя е разведена от около една година… но запази името на съпруга си.
A divorţat de un an… dar şi-a păstrat numele soţului.
Аз също съм разведена.
Și eu am divorțat.
Мама е разведена за трети път и живее в комуна.
Mama a divorţat pentru a treia oară şi locuieşte într-o comună.
Защото не съм разведена.
Că eu nu sunt divorțat.
Да, но след това имаме разведена, така че той печели.
Da… apoi am divorţat, deci a câştigat.
Директор на средно училище, разведена.
Principal de liceu, divorțat.
Откога е разведена майка ти?
De când a divorţat mama ta?
в момента е разведена.
acum e divorțat.
Била разведена и отгледала сама сина си.
A divorţat şi şi-a crescut singur băieţii.
Омъжена и разведена.
Căsătorit și divorțat.
Не, човека е разведена. Няма деца.
Nu, e divorţat. Fără copii.
Те бяха най-страхотната разведена двойка в Америка.
Era cel mai frumos cuplu divorţat din America.
Но аз все още съм разведена, нали?
Iar eu sînt încă aici, n-am divorţat, nu?
Искам да кажа, аз съм разведена с Теди.
Adică, eu am divorţat de Teddy.
Казах ти, вече съм разведена.
Ţi-am spus că am divorţat!
Двойката вече е разведена.
Cuplul e deja divorţat.
Страхувам се да не разбере, че съм разведена.
Nu aş vrea să afle că am divorţat.
И тя е разведена… и тя е наистина самотна.
E divortată, deci e foarte singură.
Разведена си?- Не,?
Sunteți divorțați?
Резултати: 329, Време: 0.071

Разведена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски