РАЗКРИТ - превод на Английски

• revealed
• discovered
• exposed
• uncovered
• disclosed
• unveiled
• found out
• unmasked
• opened
• unearthed
• debunked
• excavated
• outed

Примери за използване на Разкрит на Български и техните преводи на Английски

Бог му е разкрит, разкривайки целия си живот и престъпления.
God had uncovered him, revealing all his life and offences.

Две седмици по-късно е разкрит скандала с Енрон.
Two weeks later, the Enron scandal was revealed.

Съмнява се, че някога ще бъде разкрит.
I doubt that will ever be disclosed.

На няколкто пъти почти щял да бъде разкрит.
Once, they were nearly discovered.

Нашият екип щеше да бъде разкрит.
Our team would have been exposed.

Saab 9-3X официално разкрит.
Saab 9-4X officially unveiled.

Скоро бил разкрит и вкаран в затвора.
He was soon found out and jailed.

Един от учителите бе разкрит, че е пристрастен към наркотиците.
One of the teaching staff has been unmasked as a drugs fiend.

Към болницата е разкрит модерен Спортно оздравителен център(СОЦ).
A modern Sports and Rehabilitation Centre was opened at the hospital.

Той е разкрит че Малина кетон увеличава изразяване
It was uncovered that raspberry ketone enhanced both the expression

Моят вътрешен свят беше разкрит.
Your inner world is revealed.

Нито един от участниците не бил разкрит.
No participant has been disclosed.

Има опасност да бъдете разкрит.
You're in danger of being exposed.

Знаех, че съм бил разкрит.
I knew I was discovered.

Учителят: Това е така, защото смисълът зад думата е бил разкрит пред вас.
Teacher: Then that's because the meaning behind the word has been unveiled to you.

Бидейки разкрит, Боменоар отстранява пречката.
Having been found out, Beaumanoir kills the retard.

Ренегатът е разкрит.
The Renegade has been unmasked!

Гробницата се намира в заровен хребет, който е само частично разкрит.
The tombs lie in a buried ridge that has only been partly uncovered.

Илия" трябва да бъде разкрит напълно.
Shell must be fully opened.

Живият наследник трябва да бъде разкрит.
The living heir must be revealed.