РАЗЛИЧНИТЕ ВЪЗРАСТОВИ - превод на Английски

• different age
• various age
• different ages

Примери за използване на Различните възрастови на Български и техните преводи на Английски

Припомня, че младите жени и мъже с различен социално-икономически произход са изправени пред различни условия на пазара на труда в различните възрастови групи;
Recalls that young women and men of different socio-economic circumstances face different labour-market conditions at different ages;

значително сред отделните индивиди, обмислете тези общи насоки за различните възрастови групи.
you should consider the following general guidelines for various age groups.

средната продължителност на живота в различните възрастови групи.
life expectancies at different ages.

през последните 2-3 години клубът е един от най-добре представилите се клубове в страната с много призови места в различните възрастови групи.
the club was one of the best clubs in the country represented by many podium places in various age groups.

средната продължителност на живота в различните възрастови групи.
life expectancies at different ages.

търсени облекла за различните възрастови групи и стилови предпочитания.
demanded garments for the various age groups and stylistic preferences.

24 европейски шампиони в различните възрастови групи, както и 8 световни рекордьори.
24 European champions in various age, as well as 8 world record holders.

ОКИ„Надежда“ предлага професионален продукт за различните възрастови групи и предоставя равни възможности на всички да изживеят незабравими мигове с нашите неповторими
The Nadezhda MIC offers professional products for the different age groups, providing equal opportunities to all to experience unforgettable moments with our incomparable,

Терминалният t1/2 варира от 3, 8 до 5, 3 часа в различните възрастови групи, докато средният клирънс в стационарно състояние варира от 13, 3 до 21, 5 ml/час/kg.
The terminal t1/2 ranged from 3.8 to 5.3 hours across the different age groups while the mean steady-state clearance ranged from 13.3 to 21.5 ml/hr/kg.

градини е различните възрастови групи, които позволяват на децата да изпробват няколко социални роли.
gardens is the different age groups that allow children to try on several social roles.

награди отборите в различните възрастови категории, заели челни места в състезанието за Световната купа.
group gymnastic and awarded the teams in the different age categories that took the first places.

Имената на победителите в конкурса„Джамията в моя живот“ 2019 за всяка от трите категории и в различните възрастови групи са посочени по-долу, както следва.
The names of the winners in the“The Mosque in My Life” 2019 contest for each of the three categories and in each of the different age groups are as follows.

отборно състезание в различните възрастови групи.
team competitions in the different age groups.

атракционни занимания за различните възрастови групи.
games and attractions for the different age groups.

тази дейност има характер на различните възрастови категории.
notice that this activity has the character of the different age categories.

Домакините ще участват с 15 грации в индивидуалната надпревара в различните възрастови групи.
The hosts will participate with 15 graces in the individual competition in the different age groups.

тъй като дозите за различните възрастови категории могат да се различават.
instructions to it, since dosages for different age groups may differ.

Това изключително се потвърждава и в съотношението между двете фази на съня в различните възрастови периоди.
It has now been confirmed that the distribution of both phases of sleep differs in different age groups.

За броя на дозите, които трябва да се приложат при различните възрастови групи, вижте точка.
For the number of doses to be administered in the different age groups, see section 4.2.

момчета се различава в различните възрастови групи;
boys differs at different ages;